不管白猫黑猫，捉住老鼠就是好猫 [bu4 guan3 bai2 mao1 hei1 mao1 , zhuo1 zhu4 lao3 shu3 jiu4 shi4 hao3 mao1]
简体：不管白猫黑猫，捉住老鼠就是好猫 / 繁体：不管白猫黑猫，捉住老鼠就是好猫 / 拼音：bu4 guan3 bai2 mao1 hei1 mao1 , zhuo1 zhu4 lao3 shu3 jiu4 shi4 hao3 mao1
| 中文 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 英文 | it doesn't matter whether a cat is white or black; as long as it catches mice it's a good cat (variant of a Sichuanese saying used in a speech by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] in 1962, usually associated with his economic reforms starting in 1978, in which pragmatism was favored over ideological purity) |
说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！
✍: CEDICT
2021-04-05, 1108👍, 0💬
相关资料:
不简单 [bu4 jian3 dan1]
简体：不简单 / 繁体：不简单 / 拼音：bu4 jian3 dan1 2021-04-05, 1433🔥, 0💬
不等边三角形 [bu4 deng3 bian1 san1 jiao3 xing2]
简体：不等边三角形 / 繁体：不等边三角形 / 拼音：bu4 deng3 bian1 san1 jiao3 xing2 2021-04-05, 1037🔥, 0💬
不约而同 [bu4 yue1 er2 tong2]
简体：不约而同 / 繁体：不约而同 / 拼音：bu4 yue1 er2 tong2 2021-04-05, 909🔥, 0💬
不结果 [bu4 jie2 guo3]
简体：不结果 / 繁体：不结果 / 拼音：bu4 jie2 guo3 2021-04-05, 895🔥, 0💬
不管三七二十一 [bu4 guan3 san1 qi1 er4 shi2 yi1]
简体：不管三七二十一 / 繁体：不管三七二十一 / 拼音：bu4 guan3 san1 qi1 er4 shi2 yi1 2021-04-05, 866🔥, 0💬
不粘锅 [bu4 zhan1 guo1]
简体：不粘锅 / 繁体：不粘锅 / 拼音：bu4 zhan1 guo1 2021-04-05, 857🔥, 0💬
不管 [bu4 guan3]
简体：不管 / 繁体：不管 / 拼音：bu4 guan3 2021-04-05, 853🔥, 0💬
不答理 [bu4 da1 li3]
简体：不答理 / 繁体：不答理 / 拼音：bu4 da1 li3 2021-04-05, 783🔥, 0💬
不终天年 [bu4 zhong1 tian1 nian2]
简体：不终天年 / 繁体：不终天年 / 拼音：bu4 zhong1 tian1 nian2 2021-04-05, 760🔥, 0💬
Copyright © 2026 杨和荣, 版权所有。