资料汇编:

黑 [Hei1 hei1]

A

汉字:黑 / 拼音:Hei1 hei1

hēi abbr. for Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]
hēi black/ dark/ sinister/ secret/ shady/ illegal/ to hide (sth) away/ to vilify/ (loanword) to hack (computing)
异体

(黑)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一团漆黑一團漆黑yi1 tuan2 qi1 hei1pitch-black/ (fig.) to be completely in the dark
一条路走到黑一條路走到黑yi1 tiao2 lu4 zou3 dao4 hei1lit. to follow one road until dark (idiom)/ fig. to stick to one's ways/ to cling to one's course
一条道走到黑一條道走到黑yi1 tiao2 dao4 zou3 dao4 hei1to stick to one's ways/ to cling to one's course
一黑早一黑早yi1 hei1 zao3at dawn/ early in the morning
不管白猫黑猫,捉住老鼠就是好猫不管白貓黑貓,捉住老鼠就是好貓bu4 guan3 bai2 mao1 hei1 mao1 , zhuo1 zhu4 lao3 shu3 jiu4 shi4 hao3 mao1it doesn't matter whether a cat is white or black; as long as it catches mice it's a good cat (variant of a Sichuanese saying used in a speech by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] in 1962, usually associated with his economic reforms starting in 1978, in which pragmatism was favored over ideological purity)
倭黑猩猩倭黑猩猩wo1 hei1 xing1 xing5bonobo/ pygmy chimpanzee
傍黑傍黑bang4 hei1dusk
则辣黑則辣黑Ze2 la4 hei1Zerah (name)
哈马黑拉岛哈馬黑拉島Ha1 ma3 hei1 la1 Dao3Halmahera, an island of Indonesia
唱黑脸唱黑臉chang4 hei1 lian3to play the role of the strict parent (or superior etc)
塞尔维亚和黑山塞爾維亞和黑山Sai1 er3 wei2 ya4 he2 Hei1 shan1Serbia and Montenegro (after break-up of Yugoslavia in 1992)
天下乌鸦一般黑天下烏鴉一般黑tian1 xia4 wu1 ya1 yi1 ban1 hei1all crows are black (idiom)/ evil people are bad all over the world
天黑天黑tian1 hei1to get dark/ dusk
太阳黑子太陽黑子tai4 yang2 hei1 zi3sunspot
太阳黑子周太陽黑子周tai4 yang2 hei1 zi3 zhou1sunspot cycle
小黑领噪鹛小黑領噪鶥xiao3 hei1 ling3 zao4 mei2(bird species of China) lesser necklaced laughingthrush (Garrulax monileger)
幕后黑手幕後黑手mu4 hou4 hei1 shou3malign agent who manipulates from behind the scenes/ hidden hand
往脸上抹黑往臉上抹黑wang3 lian3 shang4 mo3 hei1to bring shame to/ to smear/ to disgrace
德黑兰德黑蘭De2 hei1 lan2Tehran, capital of Iran
愈描愈黑愈描愈黑yu4 miao2 yu4 hei1see 越描越黑[yue4 miao2 yue4 hei1]
慕尼黑慕尼黑Mu4 ni2 hei1München or Munich, capital of Bavaria, Germany
打黑打黑da3 hei1to crack down on illegal activities/ to fight organized crime
抹黑抹黑mo3 hei1to discredit/ to defame/ to smear sb's name/ to bring shame upon (oneself or one's family etc)/ to blacken (e.g. commando's face for camouflage)/ to black out or obliterate (e.g. censored words)
拉黑拉黑la1 hei1to add sb to one's blacklist (on a cellphone, or in instant messaging software etc)/ abbr. for 拉到黑名單|拉到黑名单
扫黑掃黑sao3 hei1to crack down on illegal activities/ to fight organized crime
揭黑揭黑jie1 hei1to uncover (mistakes, corruption etc)/ whistle-blowing
摸黑摸黑mo1 hei1to grope about in the dark
擦黑儿擦黑兒ca1 hei1 r5(dialect) dusk
数黄道黑數黃道黑shu3 huang2 dao4 hei1to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels/ also written 數黑論黃|数黑论黄[shu3 hei1 lun4 huang2]
数黑论白數黑論白shu3 hei1 lun4 bai2to enumerate what is black and yellow (idiom); to criticize sb behind his back to incite quarrels/ also written 數黑論黃|数黑论黄[shu3 hei1 lun4 huang2]

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 280👍, 0💬