舍 [she3 She4 she4]

A

汉字：舍／拼音：she3 She4 she4

舍

shě	to give up/ to abandon/ to give alms
shè	surname She
shè	residence

异体

舍捨舎

（舍）的使用实例：

简体	繁体	拼音	英文
三瓦两舍	三瓦兩舍	san1 wa3 liang3 she4	places of pleasure (like brothels, tea houses etc)
不舍	不捨	bu4 she3	reluctant to part with (sth or sb)/ unwilling to let go of
住舍	住舍	zhu4 she4	house/ residence
佛舍利	佛舍利	Fo2 she4 li4	ashes of cremated Buddha
依依不舍	依依不捨	yi1 yi1 bu4 she3	reluctant to part (idiom); broken-hearted at having to leave
俱舍宗	俱舍宗	Ju4 she4 zong1	Kusha-shū (Japanese Buddhism school)
割舍	割捨	ge1 she3	to give up/ to part with
取舍	取捨	qu3 she3	to choose/ to accept or reject
善财难舍	善財難捨	shan4 cai2 nan2 she3	to cherish wealth and find it hard to give up (idiom); refusing to contribute to charity/ skinflint/ miserly
四舍五入	四捨五入	si4 she3 wu3 ru4	(math.) to round up or down/ to round off
四邻八舍	四鄰八捨	si4 lin2 ba1 she4	the whole neighborhood
女舍监	女舍監	nu:3 she4 jian1	matron
学舍	學舍	xue2 she4	school building/ school/ (Tw) student dormitory
宅舍	宅舍	zhai2 she4	house/ residence
宿舍	宿舍	su4 she4	dormitory/ dorm room/ living quarters/ hostel/ CL:間\|间[jian1]
宿舍楼	宿舍樓	su4 she4 lou2	dormitory building/ CL:幢[zhuang4],座[zuo4]
寒舍	寒舍	han2 she4	my humble home
左邻右舍	左鄰右舍	zuo3 lin2 you4 she4	neighbors/ next-door neighbors/ related work units/ colleagues doing related work
巴尔舍夫斯基	巴爾舍夫斯基	Ba1 er3 she3 fu1 si1 ji1	(Charlene) Barshefsky, US trade negotiator
爱丽舍宫	愛麗捨宮	Ai4 li4 she3 Gong1	Elysée Palace, the residence of the president of the French Republic
恋恋不舍	戀戀不捨	lian4 lian4 bu4 she3	reluctant to part
房舍	房舍	fang2 she4	house/ building
打家劫舍	打家劫舍	da3 jia1 jie2 she4	to break into a house for robbery (idiom)
舍	捨	she3	to give up/ to abandon/ to give alms
舍下	捨下	she3 xia4	to abandon/ to lay down
舍不得	捨不得	she3 bu5 de5	to hate to do sth/ to hate to part with/ to begrudge
舍不得孩子套不住狼	捨不得孩子套不住狼	she3 bu4 de5 hai2 zi5 tao4 bu4 zhu4 lang2	one who is not prepared to risk his child will never catch the wolf (proverb)/ (fig.) one who is unwilling to take risks will not achieve great things
舍命	捨命	she3 ming4	to risk one's life
舍己	捨己	she3 ji3	selfless/ self-sacrifice (to help others)/ self-renunciation/ altruism
舍己救人	捨己救人	she3 ji3 jiu4 ren2	to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people/ altruism

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！

✍: CEDICT

2021-05-21, 369👍, 0💬