落花有意，流水无情 [luo4 hua1 you3 yi4 , liu2 shui3 wu2 qing2]
简体：落花有意，流水无情 / 繁体：落花有意，流水无情 / 拼音：luo4 hua1 you3 yi4 , liu2 shui3 wu2 qing2
| 中文 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 英文 | lit. the falling flowers are yearning for love, but the heartless brook ripples on (idiom)/ fig. one side is willing, yet the other one remains indifferent (usually of unrequited love) |
说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！
✍: CEDICT
2021-04-05, 493👍, 0💬
相关资料:
落腮胡子 [luo4 sai1 hu2 zi5]
简体：落腮胡子 / 繁体：落腮胡子 / 拼音：luo4 sai1 hu2 zi5 2021-04-05, 763🔥, 0💬
落荒而逃 [luo4 huang1 er2 tao2]
简体：落荒而逃 / 繁体：落荒而逃 / 拼音：luo4 huang1 er2 tao2 2021-04-05, 625🔥, 0💬
落花有意，流水无情 [luo4 hua1 you3 yi4 , liu2 shui3 wu2 qing2]
简体：落花有意，流水无情 / 繁体：落花有意，流水无情 / 拼音：luo4 hua1 you3 yi4 , liu2 shui3 wu2 qing2 2021-04-05, 494🔥, 0💬
落网 [luo4 wang3]
简体：落网 / 繁体：落网 / 拼音：luo4 wang3 2021-04-05, 469🔥, 0💬
落莫 [luo4 mo4]
简体：落莫 / 繁体：落莫 / 拼音：luo4 mo4 2021-04-05, 469🔥, 0💬
落色 [lao4 shai3]
简体：落色 / 繁体：落色 / 拼音：lao4 shai3 2021-04-05, 463🔥, 0💬
落笔 [luo4 bi3]
简体：落笔 / 繁体：落笔 / 拼音：luo4 bi3 2021-04-05, 462🔥, 0💬
落脚 [luo4 jiao3]
简体：落脚 / 繁体：落脚 / 拼音：luo4 jiao3 2021-04-05, 455🔥, 0💬
落花生 [luo4 hua1 sheng1]
简体：落花生 / 繁体：落花生 / 拼音：luo4 hua1 sheng1 2021-04-05, 382🔥, 0💬
落落大方 [luo4 luo4 da4 fang1]
简体：落落大方 / 繁体：落落大方 / 拼音：luo4 luo4 da4 fang1 2021-04-05, 375🔥, 0💬
Copyright © 2026 杨和荣, 版权所有。