以其人之道，还治其人之身 [yi3 qi2 ren2 zhi1 dao4 , huan2 zhi4 qi2 ren2 zhi1 shen1]
简体：以其人之道，还治其人之身 / 繁体：以其人之道，还治其人之身 / 拼音：yi3 qi2 ren2 zhi1 dao4 , huan2 zhi4 qi2 ren2 zhi1 shen1
| 中文 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 英文 | to use an opponent's own methods to obtain retribution (idiom, from Song dynasty neo-Confucianist Zhu Xi 朱熹); to get revenge by playing sb back at his own game/ to give sb a taste of his own medicine |
说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！
✍: CEDICT
2021-04-05, 1383👍, 0💬
相关资料:
以亿计 [yi3 yi4 ji4]
简体：以亿计 / 繁体：以亿计 / 拼音：yi3 yi4 ji4 2021-04-05, 1512🔥, 0💬
以其人之道，还治其人之身 [yi3 qi2 ren2 zhi1 dao4 , huan2 zhi4 qi2 ren2 zhi1 shen1]
简体：以其人之道，还治其人之身 / 繁体：以其人之道，还治其人之身 / 拼音：yi3 qi2 ren2 zhi1 dao4 , huan2 zhi4 qi2 ren2 zhi1 shen1 2021-04-05, 1384🔥, 0💬
以利亚撒 [Yi3 li4 ya4 sa3]
简体：以利亚撒 / 繁体：以利亚撒 / 拼音：Yi3 li4 ya4 sa3 2021-04-05, 1370🔥, 0💬
以内 [yi3 nei4]
简体：以内 / 繁体：以内 / 拼音：yi3 nei4 2021-04-05, 1210🔥, 0💬
以利亚敬 [Yi3 li4 ya4 jing4]
简体：以利亚敬 / 繁体：以利亚敬 / 拼音：Yi3 li4 ya4 jing4 2021-04-05, 990🔥, 0💬
以利亚 [Yi3 li4 ya4]
简体：以利亚 / 繁体：以利亚 / 拼音：Yi3 li4 ya4 2021-04-05, 989🔥, 0💬
以儆效尤 [yi3 jing3 xiao4 you2]
简体：以儆效尤 / 繁体：以儆效尤 / 拼音：yi3 jing3 xiao4 you2 2021-04-05, 947🔥, 0💬
以利于 [yi3 li4 yu2]
简体：以利于 / 繁体：以利于 / 拼音：yi3 li4 yu2 2021-04-05, 921🔥, 0💬
以前 [yi3 qian2]
简体：以前 / 繁体：以前 / 拼音：yi3 qian2 2021-04-05, 918🔥, 0💬
以免借口 [yi3 mian3 jie4 kou3]
简体：以免借口 / 繁体：以免借口 / 拼音：yi3 mian3 jie4 kou3 2021-04-05, 836🔥, 0💬
Copyright © 2026 杨和荣, 版权所有。