离 [chi1 Li2 li2]

A

汉字：离／拼音：chi1 Li2 li2

离

chī	mythical beast (archaic)
lí	surname Li
lí	to leave/ to part from/ to be away from/ (in giving distances) from/ without (sth)/ independent of/ one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire/ ☲

异体

离離

（离）的使用实例：

简体	繁体	拼音	英文
三句话不离本行	三句話不離本行	san1 ju4 hua4 bu4 li2 ben3 hang2	to talk shop all the time (idiom)
不即不离	不即不離	bu4 ji2 bu4 li2	to be neither too familiar nor too distant/ to keep sb at arm's length
不可分离	不可分離	bu4 ke3 fen1 li2	inseparable
不大离	不大離	bu4 da4 li2	pretty close/ just about right/ not bad/ same as 差不多
不大离儿	不大離兒	bu4 da4 li2 r5	erhua variant of 不大離\|不大离[bu4 da4 li2]
不离不弃	不離不棄	bu4 li2 bu4 qi4	to stand by (sb) (idiom)/ steadfast loyalty
不离儿	不離兒	bu4 li2 r5	not bad/ pretty good/ pretty close
乖离	乖离	guai1 li2	to part/ to separate/ to deviate
二氧化碳隔离	二氧化碳隔離	er4 yang3 hua4 tan4 ge2 li2	carbon sequestration/ carbon dioxide sequestration
偏差距离	偏差距離	pian1 cha1 ju4 li2	offset distance
偏离	偏離	pian1 li2	to deviate/ to diverge/ to wander
传输距离	傳輸距離	chuan2 shu1 ju4 li2	transmission distance
光怪陆离	光怪陸離	guang1 guai4 lu4 li2	monstrous and multicolored/ grotesque and variegated
光隔离器	光隔離器	guang1 ge2 li2 qi4	opto-isolator (electronics)
两性离子	兩性離子	liang3 xing4 li2 zi3	(chemistry) zwitterion
八九不离十	八九不離十	ba1 jiu3 bu4 li2 shi2	pretty close/ very near/ about right
分崩离析	分崩離析	fen1 beng1 li2 xi1	to collapse and fall apart (idiom); to break up/ falling to pieces
分离	分離	fen1 li2	to separate
分离主义	分離主義	fen1 li2 zhu3 yi4	separatism
分离分子	分離份子	fen1 li2 fen4 zi3	separatist
别离	別離	bie2 li2	to take leave of/ to leave/ separation
剥离	剝離	bo1 li2	to peel/ to strip/ to peel off/ to come off (of tissue, skin, covering etc)
劈离	劈離	pi1 li2	split
叛离	叛離	pan4 li2	to betray/ to desert/ to defect from/ to turn renegade
同位素分离	同位素分離	tong2 wei4 su4 fen1 li2	isotopic separation
严格隔离	嚴格隔離	yan2 ge2 ge2 li2	rigorous isolation
圆珠形离子交换剂	圓珠形離子交換劑	yuan2 zhu1 xing2 li2 zi3 jiao1 huan4 ji4	bead-type ion exchanger
妻离子散	妻離子散	qi1 li2 zi3 san4	a family wrenched apart (idiom)
寸步不离	寸步不離	cun4 bu4 bu4 li2	to follow sb closely (idiom)/ to keep close to
差不离	差不離	cha4 bu4 li2	not much different/ similar/ ordinary/ nearly

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！

✍: CEDICT

2021-05-02, 457👍, 0💬