冲 [chong1 chong4]

A

汉字：冲／拼音：chong1 chong4

冲

chōng	(of water) to dash against/ to mix with water/ to infuse/ to rinse/ to flush/ to develop (a film)/ to rise in the air/ to clash/ to collide with
chòng	powerful/ vigorous/ pungent/ towards/ in view of

异体

冲沖衝

（冲）的使用实例：

简体	繁体	拼音	英文
俯冲	俯衝	fu3 chong1	to dive down fast/ to swoop down
倪嗣冲	倪嗣沖	Ni2 Si4 chong1	Ni Sichong (1868-1924), general closely linked to Yuan Shikai 袁世凱\|袁世凯 during his unsuccessful 1915 bid for Empire
光冲量	光衝量	guang1 chong1 liang4	radiant exposure
八冲	八沖	ba1 chong1	eight surges (a group of eight acupoints in Chinese acupuncture, namely PC-9, TB-1, HT-9 and LV-3, bilaterally)
利害冲突	利害衝突	li4 hai4 chong1 tu1	conflict of interest
反冲	反衝	fan3 chong1	recoil (of a gun)/ to bounce back/ backlash
反冲力	反衝力	fan3 chong1 li4	backlash/ recoil/ reactive force
喜冲冲	喜衝衝	xi3 chong1 chong1	to beam with joy/ in a happy mood
回冲	回沖	hui2 chong1	backwash
地区冲突	地區衝突	di4 qu1 chong1 tu1	local or regional confrontation
大水冲了龙王庙	大水沖了龍王廟	da4 shui3 chong1 le5 Long2 wang2 miao4	lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom)/ fig. to fail to recognize a familiar person/ a dispute between close people who fail to recognize each other
对冲	對沖	dui4 chong1	hedging (finance)
对冲基金	對沖基金	dui4 chong1 ji1 jin1	hedge fund
小冲突	小衝突	xiao3 chong1 tu1	skirmish/ clash/ dispute/ brush
怒气冲冲	怒氣沖沖	nu4 qi4 chong1 chong1	spitting anger (idiom); in a rage
怒冲冲	怒沖沖	nu4 chong1 chong1	furiously
怒发冲冠	怒髮衝冠	nu4 fa4 chong1 guan1	lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom)/ fig. seething in anger/ raise one's hackles
性冲动	性衝動	xing4 chong1 dong4	sex drive
打冲锋	打衝鋒	da3 chong1 feng1	to lead the charge
折冲樽俎	折衝樽俎	zhe2 chong1 zun1 zu3	lit. to stop the enemy at the banquet table/ fig. to get the better of an enemy during diplomatic functions
敢打敢冲	敢打敢衝	gan3 da3 gan3 chong1	courageous and daring
数码冲印	數碼沖印	shu4 ma3 chong1 yin4	digital printing
文化冲击	文化衝擊	wen2 hua4 chong1 ji1	culture shock
曹冲	曹沖	Cao2 Chong1	Cao Chong (196-208), son of Cao Cao 曹操[Cao2 Cao1]
林冲	林沖	Lin2 Chong1	Lin Chong, one of the Heroes of the Marsh in Water Margin
核电磁脉冲	核電磁脈衝	he2 dian4 ci2 mai4 chong1	nuclear electro-magnetic pulse
横冲直撞	橫衝直撞	heng2 chong1 zhi2 zhuang4	lit. bashing sideways and colliding straight on (idiom); to push through shoving and bumping/ to barge/ to charge around violently
武装冲突	武裝衝突	wu3 zhuang1 chong1 tu1	armed conflict
气冲冲	氣沖沖	qi4 chong1 chong1	furious/ enraged
气冲牛斗	氣沖牛斗	qi4 chong1 niu2 dou3	extremely angry/ infuriated

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！

✍: CEDICT

2021-05-02, 528👍, 0💬