资料汇编:

丑 [Chou3 chou3]

A

汉字:丑 / 拼音:Chou3 chou3

chǒu surname Chou
chǒu clown/ 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox/ ancient Chinese compass point: 30°
异体

(丑)的使用实例:

简体繁体拼音英文
丁丑丁丑ding1 chou3fourteenth year D2 of the 60 year cycle, e.g. 1997 or 2057
Chou3surname Chou
chou3clown/ 2nd earthly branch: 1-3 a.m., 12th solar month (6th January to 3rd February), year of the Ox/ ancient Chinese compass point: 30°
丑时丑時chou3 shi21-3 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times)
丑牛丑牛chou3 niu2Year 2, year of the Bull or Ox (e.g. 2009)
丑角丑角chou3 jue2clown role in opera/ clown/ buffoon
丑鸭丑鴨chou3 ya1(bird species of China) harlequin duck (Histrionicus histrionicus)
丢丑丟丑diu1 chou3to lose face
幺麽小丑么麼小醜yao1 mo2 xiao3 chou3insignificant wretch
乙丑乙丑yi3 chou3second year B2 of the 60 year cycle, e.g. 1985 or 2045
儿不嫌母丑,狗不嫌家贫兒不嫌母醜,狗不嫌家貧er2 bu4 xian2 mu3 chou3 , gou3 bu4 xian2 jia1 pin2a son won't abandon his mother for being ugly, just as a dog won't abandon its owner for being poor (proverb)
出丑出醜chu1 chou3shameful/ scandalous/ to be humiliated/ to make a fool of sb or oneself/ to make sb lose face
奇丑奇醜qi2 chou3grotesque/ extremely ugly/ hideous
奇丑无比奇醜無比qi2 chou3 wu2 bi3extremely ugly/ incomparably hideous
子不嫌母丑,狗不嫌家贫子不嫌母醜,狗不嫌家貧zi3 bu4 xian2 mu3 chou3 , gou3 bu4 xian2 jia1 pin2see 兒不嫌母醜,狗不嫌家貧|儿不嫌母丑,狗不嫌家贫[er2 bu4 xian2 mu3 chou3 , gou3 bu4 xian2 jia1 pin2]
子丑子丑zi3 chou3first two of the twelve earthly branches 十二地支/ by ext., the earthly branches
家丑家醜jia1 chou3family scandal/ skeleton in the closet
家丑不可外传家醜不可外傳jia1 chou3 bu4 ke3 wai4 chuan2lit. family shames must not be spread abroad (idiom); fig. don't wash your dirty linen in public
家丑不可外传,流言切莫轻信家醜不可外傳,流言切莫輕信jia1 chou3 bu4 ke3 wai4 chuan2 , liu2 yan2 qie4 mo4 qing1 xin4Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly. (idiom)/ Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip.
家丑不可外扬家醜不可外揚jia1 chou3 bu4 ke3 wai4 yang2lit. family shames must not be spread abroad (idiom)/ fig. don't wash your dirty linen in public
小丑小丑xiao3 chou3clown
小丑鱼小丑魚xiao3 chou3 yu2clownfish/ anemonefish
己丑己丑ji3 chou3twenty-sixth year F2 of the 60 year cycle, e.g. 2009 or 2069
癸丑癸丑gui3 chou3fiftieth year J2 of the 60 year cycle, e.g. 1973 or 2033
矮丑穷矮醜窮ai3 chou3 qiong2(Internet slang) (of a man) unmarriageable (lit. short, ugly and poor)/ opposite: 高富帥|高富帅[gao1 fu4 shuai4]
变丑變醜bian4 chou3to disfigure
辛丑辛丑xin1 chou3thirty-eighth year H2 of the 60 year cycle, e.g. 1961 or 2021/ cf 辛丑條約|辛丑条约, Protocol of Beijing of 1901 ending the 8-nation intervention after the Boxer uprising
辛丑条约辛丑條約Xin1 chou3 Tiao2 yue1Boxer Protocol of 1901 signed in Beijing, ending the Eight-power Allied Force intervention after the Boxer uprising
chou3shameful/ ugly/ disgraceful
丑事醜事chou3 shi4scandal

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 234👍, 0💬