资料汇编:
闲 [xian2]
汉字:闲 / 拼音:xian2
| 闲 | |||
|
|||
| 异体 | 闲 閑 閒 间 間 | ||
(闲)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 休闲 | 休閒 | xiu1 xian2 | leisure/ relaxation/ not working/ idle/ to enjoy leisure/ to lie fallow |
| 休闲裤 | 休閒褲 | xiu1 xian2 ku4 | casual pants |
| 休闲鞋 | 休閒鞋 | xiu1 xian2 xie2 | leisure shoes |
| 偷闲 | 偷閑 | tou1 xian2 | to snatch a moment of leisure/ to take a break from work/ also written 偷閒|偷闲[tou1 xian2] |
| 偷闲 | 偷閒 | tou1 xian2 | to snatch a moment of leisure/ to take a break from work |
| 冬闲 | 冬閑 | dong1 xian2 | slack winter season (farming) |
| 吃闲饭 | 吃閒飯 | chi1 xian2 fan4 | to live as a parasite/ doing nothing to earn one's keep |
| 多管闲事 | 多管閒事 | duo1 guan3 xian2 shi4 | meddling in other people's business |
| 安闲 | 安閑 | an1 xian2 | at one's ease/ carefree |
| 安闲自在 | 安閑自在 | an1 xian2 zi4 zai5 | leisurely and free (idiom); carefree and at ease |
| 安闲自得 | 安閑自得 | an1 xian2 zi4 de2 | feeling comfortably at ease (idiom) |
| 安闲随意 | 安閑隨意 | an1 xian2 sui2 yi4 | leisurely and free (idiom); carefree and at ease |
| 安闲 | 安閒 | an1 xian2 | peaceful and carefree/ leisurely |
| 安闲舒适 | 安閒舒適 | an1 xian2 shu1 shi4 | leisurely and free (idiom)/ carefree and at ease |
| 少管闲事 | 少管閒事 | shao3 guan3 xian2 shi4 | Mind your own business!/ Don't interfere! |
| 帮闲 | 幫閑 | bang1 xian2 | to hang on to and serve the rich and powerful by literary hack work etc |
| 心安神闲 | 心安神閑 | xin1 an1 shen2 xian2 | with one's heart at ease and one's spirit at rest (idiom) |
| 悠闲 | 悠閑 | you1 xian2 | variant of 悠閒|悠闲/ leisurely |
| 悠闲 | 悠閒 | you1 xian2 | leisurely/ carefree/ relaxed |
| 有钱有闲 | 有錢有閑 | you3 qian2 you3 xian2 | to have money and time/ to be part of the leisure class/ the idle rich |
| 气定神闲 | 氣定神閒 | qi4 ding4 shen2 xian2 | calm and composed (idiom) |
| 消闲 | 消閒 | xiao1 xian2 | to spend one's leisure time/ to idle away the time |
| 消闲儿 | 消閒兒 | xiao1 xian2 r5 | erhua variant of 消閒|消闲[xiao1 xian2] |
| 清闲 | 清閒 | qing1 xian2 | idle/ leisurely |
| 无业闲散 | 無業閑散 | wu2 ye4 xian2 san3 | unemployed and idle |
| 空闲 | 空閒 | kong4 xian2 | idle/ free time/ leisure/ unused (place) |
| 等闲 | 等閒 | deng3 xian2 | ordinary/ common/ unimportant/ idly/ for no reason |
| 等闲之辈 | 等閒之輩 | deng3 xian2 zhi1 bei4 | (in the negative) (not) to be trifled with |
| 管闲事 | 管閒事 | guan3 xian2 shi4 | to meddle/ to be a "nosy Parker"/ to be too inquisitive about other people's business |
| 讲闲话 | 講閒話 | jiang3 xian2 hua4 | to gossip/ to make unfavorable comments |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-02, 1003👍, 0💬
热门推荐:
简体:奥迹 / 繁体:奥迹 / 拼音:ao4 ji4
简体:初恋 / 繁体:初恋 / 拼音:chu1 lian4
简体:肉夹馍 / 繁体:肉夹馍 / 拼音:rou4 jia1 mo2
汉字:尉 / 拼音:Wei4 wei4
简体:茉 / 繁体:茉 / 拼音:mo4