资料汇编:

臭 [chou4 xiu4]

A

汉字:臭 / 拼音:chou4 xiu4

chòu stench/ smelly/ to smell (bad)/ repulsive/ loathsome/ terrible/ bad/ severely/ ruthlessly/ dud (ammunition)
xiù sense of smell/ smell bad
异体

(臭)的使用实例:

简体繁体拼音英文
三个臭皮匠,胜过一个诸葛亮三個臭皮匠,勝過一個諸葛亮san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sheng4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4variant of 三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮|三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮[san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4]
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮三個臭皮匠,合成一個諸葛亮san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom
三个臭皮匠,赛过一个诸葛亮三個臭皮匠,賽過一個諸葛亮san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual
三个臭皮匠,赛过诸葛亮三個臭皮匠,賽過諸葛亮san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , sai4 guo4 Zhu1 ge3 Liang4lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual
三个臭皮匠,顶个诸葛亮三個臭皮匠,頂個諸葛亮san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , ding3 ge4 Zhu1 ge3 Liang4lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom/ wisdom of the masses exceeds that of any individual
乳臭未干乳臭未乾ru3 xiu4 wei4 gan1smell of mother's milk not yet dried (idiom); immature and inexperienced/ still wet behind the ears
出臭子儿出臭子兒chu1 chou4 zi3 r5to make a bad move (in a game of chess)
口臭口臭kou3 chou4bad breath/ halitosis
嗳气腐臭噯氣腐臭ai4 qi4 fu3 chou4putrid belching (medical term)
如蝇逐臭如蠅逐臭ru2 ying2 zhu2 chou4like flies pursuing a stink (idiom); the mob chases the rich and powerful/ the crowd runs after trash
恶臭惡臭e4 chou4stink
捧臭脚捧臭腳peng3 chou4 jiao3to hug stinky feet/ (fig.) to bootlick
汗臭汗臭han4 chou4body odor
浊臭熏天濁臭熏天zhuo2 chou4 xun1 tian1stinks to high heaven
狐臭狐臭hu2 chou4body odor/ bromhidrosis
发臭發臭fa1 chou4smelly/ to smell bad
骂到臭头罵到臭頭ma4 dao4 chou4 tou2to chew sb out (Tw)
胡臭胡臭hu2 chou4variant of 狐臭[hu2 chou4]
腋臭腋臭ye4 chou4body odor/ bromhidrosis/ armpit odor/ underarm stink/ also called 狐臭[hu2 chou4]
腐臭腐臭fu3 chou4rotten (smell)/ stinking/ putrid
chou4stench/ smelly/ to smell (bad)/ repulsive/ loathsome/ terrible/ bad/ severely/ ruthlessly/ dud (ammunition)
xiu4sense of smell/ smell bad
臭不可闻臭不可聞chou4 bu4 ke3 wen2unbearable stink/ fig. notorious
臭名昭彰臭名昭彰chou4 ming2 zhao1 zhang1notorious for his misdeeds (idiom)/ infamous
臭名昭著臭名昭著chou4 ming2 zhao1 zhu4notorious/ infamous/ egregious (bandits)
臭名远扬臭名遠揚chou4 ming2 yuan3 yang2stinking reputation/ notorious far and wide
臭味臭味chou4 wei4bad smell/ foul odor
臭味相投臭味相投chou4 wei4 xiang1 tou2to share vile habits/ partners in notoriety/ birds of a feather
臭子儿臭子兒chou4 zi3 r5dead bullet (one that does not fire)/ a bad move (in a game of chess)
臭屁臭屁chou4 pi4(coll.) self-important/ puffed up

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-17, 223👍, 0💬