空 [kong1 kong4]

A

汉字：空／拼音：kong1 kong4

空

kōng	empty/ air/ sky/ in vain
kòng	to empty/ vacant/ unoccupied/ space/ leisure/ free time

（空）的使用实例：

简体	繁体	拼音	英文
一场空	一場空	yi1 chang2 kong1	all one's hopes and efforts come to nothing/ futile
一扫而空	一掃而空	yi1 sao3 er2 kong1	to sweep clean/ to clean out
一空	一空	yi1 kong1	leaving none left/ (sold etc) out
一纸空文	一紙空文	yi1 zhi3 kong1 wen2	a worthless piece of paper (idiom)
三维空间	三維空間	san1 wei2 kong1 jian1	three-dimensional space/ 3D
上升空间	上升空間	shang4 sheng1 kong1 jian1	upside/ potential to rise
上空	上空	shang4 kong1	overhead/ in the sky
上空洗车	上空洗車	shang4 kong1 xi3 che1	topless car wash
不空成就佛	不空成就佛	Bu4 kong1 cheng2 jiu4 fo2	Amoghasiddhi Buddha
中国人民解放军空军	中國人民解放軍空軍	Zhong1 guo2 Ren2 min2 Jie3 fang4 jun1 Kong1 jun1	People's Liberation Army Air Force (PLAAF)
中国国际航空公司	中國國際航空公司	Zhong1 guo2 Guo2 ji4 Hang2 kong1 Gong1 si1	Air China Ltd.
中国东方航空	中國東方航空	Zhong1 guo2 Dong1 fang1 Hang2 kong1	China Eastern Airlines
中国民用航空局	中國民用航空局	Zhong1 guo2 Min2 yong4 Hang2 kong1 ju2	Civil Aviation Administration of China (CAAC)
中国联合航空	中國聯合航空	Zhong1 guo2 Lian2 he2 Hang2 kong1	China United Airlines
中国航空工业公司	中國航空工業公司	Zhong1 guo2 Hang2 kong1 Gong1 ye4 Gong1 si1	Aviation Industries of China (AVIC)
中国航空运输协会	中國航空運輸協會	Zhong1 guo2 Hang2 kong1 Yun4 shu1 Xie2 hui4	China Air Transport Association (CATA)
中央空调	中央空調	zhong1 yang1 kong1 tiao2	central air conditioning/ (fig.) (neologism) ladies' man (contrasted with 暖男[nuan3 nan2], a guy who is attentive to his partner rather than to all and sundry)
中空	中空	zhong1 kong1	hollow/ empty interior
中空玻璃	中空玻璃	zhong1 kong1 bo1 li5	double glazing
中华航空公司	中華航空公司	Zhong1 hua2 Hang2 kong1 Gong1 si1	China Airlines (Taiwan)/ abbr. to 華航\|华航[Hua2 hang2]
中高度防空	中高度防空	zhong1 gao1 du4 fang2 kong1	high-to-medium-altitude air defense (HIMAD)
乳白天空	乳白天空	ru3 bai2 tian1 kong1	whiteout
人去楼空	人去樓空	ren2 qu4 lou2 kong1	the people are gone and the place is empty (idiom)/ the sight of a deserted place brings old friends to mind/ the place is deserted/ the birds have flown
人财两空	人財兩空	ren2 cai2 liang3 kong1	loss of life and property/ to lose the beauty and her possessions
仿射子空间	仿射子空間	fang3 she4 zi3 kong1 jian1	affine subspace (math.)
仿射空间	仿射空間	fang3 she4 kong1 jian1	affine space (math.)
位形空间	位形空間	wei4 xing2 kong1 jian1	configuration space (math.)
低空	低空	di1 kong1	low altitude
低空跳伞	低空跳傘	di1 kong1 tiao4 san3	BASE Jumping
低空飞过	低空飛過	di1 kong1 fei1 guo4	to just scrape through with a narrow pass (in an exam)

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！

✍: CEDICT

2021-04-28, 485👍, 0💬