资料汇编:

漏 [lou4]

A

汉字:漏 / 拼音:lou4

lòu to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old)

(漏)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一字不漏一字不漏yi1 zi4 bu4 lou4without missing a word
偷漏偷漏tou1 lou4to evade (taxes)
克漏字克漏字ke4 lou4 zi4cloze (loanword) (Tw)
出漏子出漏子chu1 lou4 zi5to take a wrong turn/ to go wrong
地漏地漏di4 lou4drain/ underground drainpipe/ floor gutter/ 25th of 2nd lunar month
天机不可泄漏天機不可泄漏tian1 ji1 bu4 ke3 xie4 lou4lit. mysteries of heaven must not be revealed (idiom); must not be revealed/ I am not at liberty to inform you.
天网恢恢,疏而不漏天網恢恢,疏而不漏tian1 wang3 hui1 hui1 , shu1 er2 bu4 lou4lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73)/ fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape/ you can't run from the long arm of the law
屋漏偏逢连夜雨屋漏偏逢連夜雨wu1 lou4 pian1 feng2 lian2 ye4 yu3when it rains, it pours (idiom)
屋漏更遭连夜雨屋漏更遭連夜雨wu1 lou4 geng4 zao1 lian2 ye4 yu3when it rains, it pours (idiom)
崩漏崩漏beng1 lou4uterine bleeding
挂一漏万掛一漏萬gua4 yi1 lou4 wan4to mention some but omit many others (idiom)/ to leave out much more than one includes
更漏更漏geng1 lou4water clock used to mark night watches
会漏會漏hui4 lou4leak
检漏檢漏jian3 lou4to check for leaks
沙漏沙漏sha1 lou4hourglass/ sand filter
泄漏泄漏xie4 lou4(of a liquid or gas) to leak/ to divulge (a secret)/ to leak
泄漏天机泄漏天機xie4 lou4 tian1 ji1to divulge the will of heaven (idiom); to leak a secret/ to let the cat out of the bag
法网灰灰,疏而不漏法網灰灰,疏而不漏fa3 wang3 hui1 hui1 , shu1 er2 bu4 lou4The net of justice is wide, but no-one escapes.
渗漏滲漏shen4 lou4seepage/ leakage
滴水不漏滴水不漏di1 shui3 bu4 lou4lit. not one drop of water can leak out/ watertight/ rigorous (argument)
滴漏滴漏di1 lou4water clock/ clepsydra/ to drip
滴漏计时器滴漏計時器di1 lou4 ji4 shi2 qi4hourglass/ water clock/ clepsydra
lou4to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old)
漏勺漏勺lou4 shao2perforated spoon/ strainer spoon/ skimmer
漏壶漏壺lou4 hu2water clock/ clepsydra
漏失漏失lou4 shi1to lose sth due to leakage/ to let sth slip through/ a slip-up/ an oversight
漏掉漏掉lou4 diao4to miss/ to leave out/ to omit/ to be omitted/ to be missing/ to slip through/ to leak out/ to seep away
漏斗漏斗lou4 dou3funnel
漏斗云漏斗雲lou4 dou3 yun2funnel cloud
漏气漏氣lou4 qi4to leak air or gas

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-29, 204👍, 0💬