资料汇编:

背 [bei1 bei4]

A

汉字:背 / 拼音:bei1 bei4

bēi variant of 背[bei1]
bèi the back of a body or object/ to turn one's back/ to hide something from/ to learn by heart/ to recite from memory/ unlucky (slang)/ hard of hearing
异体

(背)的使用实例:

简体繁体拼音英文
倒背如流倒背如流dao4 bei4 ru2 liu2to know by heart (so well that you can recite it backwards)
倒背手倒背手dao4 bei4 shou3with one's hands behind one's back
倒背手儿倒背手兒dao4 bei4 shou3 r5erhua variant of 倒背手[dao4 bei4 shou3]
光背地鸫光背地鶇guang1 bei4 di4 dong1(bird species of China) plain-backed thrush (Zoothera mollissima)
刀背刀背dao1 bei4back of the knife
前胸贴后背前胸貼後背qian2 xiong1 tie1 hou4 bei4(lit.) chest sticking to back/ (fig.) famished/ (of several persons) packed chest to back
勾肩搭背勾肩搭背gou1 jian1 da1 bei4arms around each other's shoulders (idiom)
吊带背心吊帶背心diao4 dai4 bei4 xin1camisole (women's garment)
向背向背xiang4 bei4to support or oppose
垫背墊背dian4 bei4to serve as a sacrificial victim/ to suffer for sb else/ scapegoat/ to share sb's fate
大金背啄木鸟大金背啄木鳥da4 jin1 bei4 zhuo2 mu4 niao3(bird species of China) greater flameback (Chrysocolaptes lucidus)
仑背崙背Lun2 bei4Lunbei or Lunpei township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan
仑背乡崙背鄉Lun2 bei4 xiang1Lunbei or Lunpei township in Yunlin county 雲林縣|云林县[Yun2 lin2 xian4], Taiwan
帆背潜鸭帆背潛鴨fan1 bei4 qian2 ya1(bird species of China) canvasback (Aythya valisineria)
弓背弓背gong1 bei4to hunch over/ to stoop/ to arch one's back (upward)
弯腰驼背彎腰駝背wan1 yao1 tuo2 bei4slouch/ stoop/ poor posture
后背後背hou4 bei4the back (human anatomy)/ the back part of sth
手心手背都是肉手心手背都是肉shou3 xin1 shou3 bei4 dou1 shi4 rou4lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom)/ fig. to both be of equal importance/ to value both equally
手背手背shou3 bei4back of the hand
扼喉抚背扼喉撫背e4 hou2 fu3 bei4lit. to strangle the front and press the back (idiom)/ fig. to occupy all key points (military)
捐背捐背juan1 bei4to die
捶背捶背chui2 bei4to massage sb's back by pounding it lightly with one's fists
掀背车掀背車xian1 bei4 che1hatchback
bei1variant of 背[bei1]
背债揹債bei1 zhai4to be in debt/ to be saddled with debts
搭背搭背da1 bei4harness pad (on draft animal)
教育背景教育背景jiao4 yu4 bei4 jing3educational background
敲中背敲中背qiao1 zhong1 bei4to receive oral sex from a prostitute
敲大背敲大背qiao1 da4 bei4to have sex with a prostitute
敲小背敲小背qiao1 xiao3 bei4to be masturbated by a prostitute

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2022-10-12, 269👍, 1💬