资料汇编:

拜 [bai4]

A

汉字:拜 / 拼音:bai4

bài to pay respect/ worship/ visit/ salute
异体

(拜)的使用实例:

简体繁体拼音英文
下拜下拜xia4 bai4to bow down low/ to make obeisance/ to kneel and bow
亚塞拜然亞塞拜然Ya4 se4 bai4 ran2Azerbaijan (Tw)
交拜交拜jiao1 bai4to bow to one another/ to kneel and kowtow to one another/ formal kowtow as part of traditional wedding ceremony
个人崇拜個人崇拜ge4 ren2 chong2 bai4personality cult
做礼拜做禮拜zuo4 li3 bai4to go to church on Sunday (of Christians)
八拜之交八拜之交ba1 bai4 zhi1 jiao1sworn brotherhood/ intimate friendship
再拜再拜zai4 bai4to bow again/ to bow twice (gesture of respect in former times)/ (in letters, an expression of respect)
参拜參拜can1 bai4to formally call on/ to worship (a God)/ to pay homage to sb
叩拜叩拜kou4 bai4to bow in salute/ to kowtow
回拜回拜hui2 bai4to pay a return visit
崇拜崇拜chong2 bai4to worship/ adoration
崇拜仪式崇拜儀式chong2 bai4 yi2 shi4worship service
崇拜者崇拜者chong2 bai4 zhe3worshipper
康拜因康拜因kang1 bai4 yin1combine (loanword)/ harvester
厂礼拜廠禮拜chang3 li3 bai4day off (work)
bai4to pay respect/ worship/ visit/ salute
拜人为师拜人為師bai4 ren2 wei2 shi1to acknowledge as one's teacher
拜佛拜佛bai4 Fo2to worship Buddha
拜你所赐拜你所賜bai4 ni3 suo3 ci4(derog.) this is all thanks to you!/ well, thanks a lot!
拜倒拜倒bai4 dao3to prostrate oneself/ to fall on one's knees/ to grovel
拜伦拜倫Bai4 lun2George Byron (1788-1824), English poet
拜别拜別bai4 bie2to take leave
拜占庭拜占庭Bai4 zhan4 ting2Byzantium/ Byzantine or Eastern Roman empire (395-1453)
拜城拜城Bai4 cheng2Bay nahiyisi (Baicheng county) in Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1 ke4 su1 di4 qu1], west Xinjiang
拜城县拜城縣Bai4 cheng2 xian4Bay nahiyisi (Baicheng county) in Aksu 阿克蘇地區|阿克苏地区[A1 ke4 su1 di4 qu1], west Xinjiang
拜堂拜堂bai4 tang2ritual kneeling to heaven and earth by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony/ same as 拜天地
拜寿拜壽bai4 shou4congratulate an elderly person on his birthday/ offer birthday felicitations
拜天地拜天地bai4 tian1 di4to worship heaven and earth/ ritual kneeling by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony/ also called 拜堂
拜师拜師bai4 shi1to formally become an apprentice to a master
拜年拜年bai4 nian2to pay a New Year call/ to wish sb a Happy New Year

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-26, 146👍, 0💬