资料汇编:

惡 [e3 e4 wu4]

A

汉字:惡 / 拼音:e3 e4 wu4

ě see 惡心|恶心[e3 xin1]
è evil/ fierce/ vicious/ ugly/ coarse/ to harm
to hate/ to loathe/ ashamed/ to fear/ to slander
异体

(惡)的使用实例:

简体繁体拼音英文
不念旧恶不念舊惡bu4 nian4 jiu4 e4do not recall old grievances (idiom, from Analects); forgive and forget
二恶英二惡英er4 e4 ying1dioxin
交恶交惡jiao1 e4to become enemies/ to become hostile towards
作恶作惡zuo4 e4to do evil
元恶元惡yuan2 e4arch-criminal/ master criminal
元恶大憝元惡大憝yuan2 e4 da4 dui4arch-criminal and archenemy (idiom)
凶恶兇惡xiong1 e4fierce/ ferocious/ fiendish/ frightening
凶神恶煞兇神惡煞xiong1 shen2 e4 sha4fiends (idiom); devils and monsters
凶恶凶惡xiong1 e4variant of 兇惡|凶恶, fierce/ ferocious/ fiendish/ frightening
功率恶化功率惡化gong1 lu:4 e4 hua4power penalty
劝善惩恶勸善懲惡quan4 shan4 cheng2 e4to encourage virtue and punish evil (idiom); fig. poetic justice/ you get what's coming to you
十恶不赦十惡不赦shi2 e4 bu4 she4wicked beyond redemption (idiom)/ heinous
厌恶厭惡yan4 wu4to loathe/ to hate/ disgusted with sth
厌恶人类者厭惡人類者yan4 wu4 ren2 lei4 zhe3misanthrope
可恶可惡ke3 wu4repulsive/ vile/ hateful/ abominable
善恶善惡shan4 e4good and evil/ good versus evil
善有善报,恶有恶报善有善報,惡有惡報shan4 you3 shan4 bao4 , e4 you3 e4 bao4virtue has its reward, evil its retribution
善有善报,恶有恶报,若然不报时晨未到善有善報,惡有惡報,若然不報時晨未到shan4 you3 shan4 bao4 , e4 you3 e4 bao4 , ruo4 ran2 bu4 bao4 shi2 chen2 wei4 dao4Good has its reward and evil has its recompense. The payback is just a matter of time
喜恶喜惡xi3 e4likes and dislikes
女性厌恶女性厭惡nu:3 xing4 yan4 wu4misogyny
奸恶奸惡jian1 e4crafty and evil
好事不出门,恶事传千里好事不出門,惡事傳千里hao3 shi4 bu4 chu1 men2 , e4 shi4 chuan2 qian1 li3lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles/ a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom)
好恶好惡hao4 wu4lit. likes and dislikes/ preferences/ taste
好逸恶劳好逸惡勞hao4 yi4 wu4 lao2to love ease and comfort and hate work (idiom)
嫌恶嫌惡xian2 wu4to loathe/ to abhor/ hatred/ revulsion
居心险恶居心險惡ju1 xin1 xian3 e4to have sinister motives
彰善瘅恶彰善癉惡zhang1 shan4 dan4 e4to distinguish good and evil (idiom); to uphold virtue and condemn evil/ to praise good and expose vice
从善如登,从恶如崩從善如登,從惡如崩cong2 shan4 ru2 deng1 , cong2 e4 ru2 beng1doing good is like a hard climb, doing evil is like an easy fall (idiom)
怙恶不悛怙惡不悛hu4 e4 bu4 quan1to keep doing evil without a sense of repentance (idiom)
性恶论性惡論xing4 e4 lun4"human nature is evil", theory advocated by Xunzi 荀子[Xun2 zi3]

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-29, 190👍, 0💬