资料汇编:

帖 [tie1 tie3 tie4]

A

汉字:帖 / 拼音:tie1 tie3 tie4

tiē fitting snugly/ appropriate/ suitable/ variant of 貼|贴[tie1]/ to paste/ to obey
tiě invitation card/ notice
tiè rubbing from incised inscription
异体

(帖)的使用实例:

简体繁体拼音英文
以斯帖以斯帖Yi3 si1 tie3Esther (name)
以斯帖记以斯帖記Yi3 si1 tie3 ji4Book of Esther
俯首帖耳俯首帖耳fu3 shou3 tie1 er3bowed head and ears glued (idiom); docile and obedient/ at sb's beck and call
删帖刪帖shan1 tie3to delete a forum post
名帖名帖ming2 tie3name card/ business card
喜帖喜帖xi3 tie3wedding invitation
回帖回帖hui2 tie3to reply to an invitation/ (Internet) to post a comment on a forum topic
报帖報帖bao4 tie3to announce good news in red letters
大补帖大補帖da4 bu3 tie3tonic/ healthy concoction/ (fig.) just what the doctor ordered/ (Tw) pirated software
奏帖奏帖zou4 tie3memorial to the emperor (folded in accordion form)
妥帖妥帖tuo3 tie1properly/ satisfactorily/ firmly/ very fitting/ appropriate/ proper/ to be in good order/ also written 妥貼|妥贴[tuo3 tie1]
字帖字帖zi4 tie3piece of paper with short note/ short letter
字帖字帖zi4 tie4copybook (for calligraphy)
字帖儿字帖兒zi4 tie3 r5piece of paper with short note/ short letter
tie1fitting snugly/ appropriate/ suitable/ variant of 貼|贴[tie1]/ to paste/ to obey
tie3invitation card/ notice
tie4rubbing from incised inscription
帖子帖子tie3 zi5card/ invitation/ message/ (forum) post
帖撒罗尼迦帖撒羅尼迦tie3 sa1 luo2 ni2 jia1Thessalonica
帖撒罗尼迦前书帖撒羅尼迦前書Tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 qian2 shu1First epistle of St Paul to the Thessalonians
帖撒罗尼迦后书帖撒羅尼迦後書Tie3 sa1 luo2 ni2 jia1 hou4 shu1Second epistle of St Paul to the Thessalonians
帖服帖服tie1 fu2docile/ obedient
帖木儿帖木兒Tie1 mu4 er2Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror
帖木儿大汗帖木兒大汗Tie1 mu4 er2 Da4 han2Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror
换帖換帖huan4 tie3to exchange cards containing personal details (when taking an oath of fraternity)
服帖服帖fu2 tie1docile/ obedient/ appropriate/ fitting/ at ease/ comfortable
服服帖帖服服帖帖fu2 fu5 tie1 tie1submissive/ docile/ obedient
热帖熱帖re4 tie3hot thread (in an Internet forum)
发帖發帖fa1 tie3to post (an item on a forum)
碑帖碑帖bei1 tie4a rubbing from a stone inscription

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-03, 163👍, 0💬