资料汇编:

尺 [che3 chi3]

A

汉字:尺 / 拼音:che3 chi3

chě one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺譜|工尺谱[gong1 che3 pu3]
chǐ a Chinese foot/ one-third of a meter/ a ruler/ a tape-measure/ one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine/ CL:支[zhi1],把[ba3]

(尺)的使用实例:

简体繁体拼音英文
丁字尺丁字尺ding1 zi4 chi3T-square/ set square (carpenter's tool)
公尺公尺gong1 chi3meter (unit of length)
冰冻三尺,非一日之寒冰凍三尺,非一日之寒bing1 dong4 san1 chi3 , fei1 yi1 ri4 zhi1 han2three feet of ice does not form in a single day (idiom); Rome wasn't built in a day
卡尺卡尺ka3 chi3calipers
卷尺卷尺juan3 chi3tape measure/ tape rule/ CL:把[ba3]
合四乙尺工合四乙尺工he2 si4 yi3 che3 gong1names of the five notes of the Chinese pentatonic scale, corresponding roughly to do, re, mi, sol, la
咫尺咫尺zhi3 chi3very close/ very near
咫尺天涯咫尺天涯zhi3 chi3 tian1 ya2so close, yet worlds apart (idiom)
垂涎三尺垂涎三尺chui2 xian2 san1 chi3to drool (over) (idiom)/ to yearn for/ to covet/ to crave
塞尺塞尺sai1 chi3feeler gauge
che3one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺譜|工尺谱[gong1 che3 pu3]
chi3a Chinese foot/ one-third of a meter/ a ruler/ a tape-measure/ one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine/ CL:支[zhi1],把[ba3]
尺子尺子chi3 zi5rule/ ruler (measuring instrument)/ CL:把[ba3]
尺寸尺寸chi3 cun5size/ dimension/ measurement
尺寸过大尺寸過大chi3 cun5 guo4 da4oversize (baggage, cargo etc)
尺度尺度chi3 du4scale/ yardstick
尺有所短,寸有所长尺有所短,寸有所長chi3 you3 suo3 duan3 , cun4 you3 suo3 chang2lit. for some things a foot may be too short, and for the other an inch will suffice (proverb)/ fig. everyone has their strong and weak points/ everything has its advantages and disadvantages
尺短寸长尺短寸長chi3 duan3 cun4 chang2abbr. for 尺有所短,寸有所長|尺有所短,寸有所长[chi3 you3 suo3 duan3 , cun4 you3 suo3 chang2]
尺码尺碼chi3 ma3size/ fitting (of apparel)
尺蠖尺蠖chi3 huo4looper caterpillar, larva of moth in family Geometridae/ inch worm
尺蠖蛾尺蠖蛾chi3 huo4 e2moth in family Geometridae
尺规尺規chi3 gui1ruler and compass (in geometric constructions)
尺规作图尺規作圖chi3 gui1 zuo4 tu2ruler and compass construction (geometry)
尺骨尺骨chi3 gu3ulna (anatomy)/ bone of the forearm
工尺谱工尺譜gong1 che3 pu3traditional Chinese musical notation using Chinese characters to represent musical notes
市尺市尺shi4 chi3chi (Chinese unit of length equal to ⅓ meter)
平方英尺平方英尺ping2 fang1 ying1 chi3square foot (unit of area equal to 0.093 m²)
得寸进尺得寸進尺de2 cun4 jin4 chi3lit. win an inch, want a foot (idiom); fig. not satisfied with small gains/ give him an inch, and he'll want a mile
探尺探尺tan4 chi3dipstick/ measuring rod
折尺摺尺zhe2 chi3folding ruler

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-11, 200👍, 0💬