资料汇编:

將 [jiang1 jiang4 qiang1]

A

汉字:將 / 拼音:jiang1 jiang4 qiang1

jiāng will/ shall/ to use/ to take/ to checkmate/ just a short while ago/ (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
jiàng general/ commander-in-chief (military)/ king (chess piece)/ to command/ to lead
qiāng to desire/ to invite/ to request
异体

(將)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一个将军一个令一個將軍一個令yi1 ge4 jiang1 jun1 yi1 ge4 ling4lit. one general, one order (idiom)/ fig. every boss has their own rules/ everyone has their own way of doing things
上将上將shang4 jiang4general/ admiral/ air chief marshal
上将军上將軍shang4 jiang4 jun1top general/ commander-in-chief
中将中將zhong1 jiang4lieutenant general/ vice admiral/ air marshal
丹瑞大将丹瑞大將Dan1 Rui4 da4 jiang4Than Shwe (1933-), Myanmar general and politician, president of Myanmar 1992-2011
主将主將zhu3 jiang4commander-in-chief (military)/ star player (sports)/ key figure (in an organization)
五虎将五虎將Wu3 hu3 jiang4Liu Bei's five great generals in Romance of the Three Kingdoms, namely: Guan Yu 關羽|关羽, Zhang Fei 張飛|张飞, Zhao Yun 趙雲|赵云, Ma Chao 馬超|马超, Huang Zhong 黃忠|黄忠
人之将死,其言也善人之將死,其言也善ren2 zhi1 jiang1 si3 , qi2 yan2 ye3 shan4words of a man on his deathbed always come from the heart (proverb)
偏将偏將pian1 jiang4deputy general
兵来将挡,水来土掩兵來將擋,水來土掩bing1 lai2 jiang4 dang3 , shui3 lai2 tu3 yan3counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action/ to adopt measures appropriate to the actual situation
兵来将敌,水来土堰兵來將敵,水來土堰bing1 lai2 jiang4 di2 , shui3 lai2 tu3 yan4counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action/ to adopt measures appropriate to the actual situation
副将副將fu4 jiang4deputy general
千军易得,一将难求千軍易得,一將難求qian1 jun1 yi4 de2 , yi1 jiang4 nan2 qiu2Easy to raise an army of one thousand, but hard to find a good general. (idiom)
即将即將ji2 jiang1on the eve of/ to be about to/ to be on the verge of
即将来临即將來臨ji2 jiang1 lai2 lin2imminent
名将名將ming2 jiang4famous general
大将大將da4 jiang4a general or admiral
大将军大將軍da4 jiang1 jun1important general/ generalissimo
大厦将倾大廈將傾da4 sha4 jiang1 qing1great mansion on the verge of collapse (idiom); hopeless situation
天兵天将天兵天將tian1 bing1 tian1 jiang4celestial troops and generals (idiom)/ fig. superior forces
女将女將nu:3 jiang4female general/ (fig.) woman who is a leading figure in her area of expertise
宿将宿將su4 jiang4veteran general
jiang1will/ shall/ to use/ to take/ to checkmate/ just a short while ago/ (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])
jiang4general/ commander-in-chief (military)/ king (chess piece)/ to command/ to lead
qiang1to desire/ to invite/ to request
将今论古將今論古jiang1 jin1 lun4 gu3to observe the present to study the past
将令將令jiang4 ling4(old) (military) a command/ an order
将伯將伯qiang1 bo2to ask for assistance
将伯之助將伯之助qiang1 bo2 zhi1 zhu4assistance that one gets from another
将来將來jiang1 lai2in the future/ future/ the future/ CL:個|个[ge4]

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-02, 171👍, 0💬