资料汇编:
寢 [qin3]
汉字:寢 / 拼音:qin3
寢 | |||
|
|||
异体 | 寝 寑 寢 |
(寢)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
寿终正寝 | 壽終正寢 | shou4 zhong1 zheng4 qin3 | to die of old age/ to die in one's bed at a ripe old age/ (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life |
安寝 | 安寢 | an1 qin3 | to sleep peacefully |
宰予昼寝 | 宰予晝寢 | Zai3 Yu3 zhou4 qin3 | Zai Yu sleeps by day (idiom); refers to story in Analects of Confucius remonstrating bitterly with his student for sleeping during lectures |
寝 | 寢 | qin3 | to lie down |
寝具 | 寢具 | qin3 ju4 | bedding |
寝室 | 寢室 | qin3 shi4 | bedroom/ dormitory/ CL:間|间[jian1] |
寝苫枕块 | 寢苫枕塊 | qin3 shan1 zhen3 kuai4 | bed of straw and pillow of clay (idiom)/ the correct etiquette for a filial son during the mourning period |
寝食难安 | 寢食難安 | qin3 shi2 nan2 an1 | lit. cannot rest or eat in peace (idiom)/ fig. extremely worried and troubled |
就寝 | 就寢 | jiu4 qin3 | to go to sleep/ to go to bed (literary) |
就寝时间 | 就寢時間 | jiu4 qin3 shi2 jian1 | bedtime |
废寝忘食 | 廢寢忘食 | fei4 qin3 wang4 shi2 | to neglect sleep and forget about food (idiom)/ to skip one's sleep and meals/ to be completely wrapped up in one's work |
废寝忘餐 | 廢寢忘餐 | fei4 qin3 wang4 can1 | see 廢寢忘食|废寝忘食[fei4 qin3 wang4 shi2] |
废寝食 | 廢寢食 | fei4 qin3 shi2 | to neglect sleep and food |
忘餐废寝 | 忘餐廢寢 | wang4 can1 fei4 qin3 | see 廢寢忘食|废寝忘食[fei4 qin3 wang4 shi2] |
枕戈寝甲 | 枕戈寢甲 | zhen3 ge1 qin3 jia3 | to sleep on one's armor with a spear as a pillow (idiom)/ to keep ready for battle at all times |
陵寝 | 陵寢 | ling2 qin3 | tomb (of king or emperor) |
食肉寝皮 | 食肉寢皮 | shi2 rou4 qin3 pi2 | to eat sb's flesh and sleep on their hide (idiom); to swear revenge on sb/ implacable hatred/ to have sb's guts for garters |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-23, 612👍, 0💬
热门推荐:
简体:担误 / 繁体:担误 / 拼音:dan1 wu5
简体:埃隆·马斯克 / 繁体:埃隆·马斯克 / 拼音:Ai1 long2 · Ma3 si1 ke4
简体:厂丝 / 繁体:厂丝 / 拼音:chang3 si1
简体:丁忧 / 繁体:丁忧 / 拼音:ding1 you1
简体:椰子猫 / 繁体:椰子猫 / 拼音:ye1 zi5 mao1