姐 [jie3]

A

汉字：姐／拼音：jie3

姐

jiě	older sister

（姐）的使用实例：

简体	繁体	拼音	英文
word姐	word姐	w o r d jie3	my big sister (Internet slang version of 我的姐[wo3 de5 jie3])
三陪小姐	三陪小姐	san1 pei2 xiao3 jie5	female escort/ bar girl
世界小姐选美	世界小姐選美	Shi4 jie4 Xiao3 jie5 Xuan3 mei3	Miss World Beauty Pageant
人鱼小姐	人魚小姐	ren2 yu2 xiao3 jie5	mermaid/ the Little Mermaid
兄弟姐妹	兄弟姐妹	xiong1 di4 jie3 mei4	brothers and sisters/ siblings
唉姐	唉姐	ai1 jie3	granny (dialect)
嘎嘎小姐	嘎嘎小姐	Ga1 ga1 Xiao3 jie5	Lady Gaga (1986-), US pop singer
坐台小姐	坐台小姐	zuo4 tai2 xiao3 jie3	bar girl/ professional escort
堂姐	堂姐	tang2 jie3	older female patrilineal cousin
堂姐夫	堂姐夫	tang3 jie3 fu5	husband of older female cousin via male line
大姐	大姐	da4 jie3	big sister/ elder sister/ older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker)
大姐头	大姐頭	da4 jie3 tou2	(Tw) female gang leader/ female boss/ big sister
大小姐	大小姐	da4 xiao3 jie5	eldest daughter of an affluent family/ (polite) your daughter/ bossy or indulged young woman/ Miss High and Mighty
姐	姐	jie3	older sister
姐丈	姐丈	jie3 zhang4	older sister's husband/ brother-in-law
姐夫	姐夫	jie3 fu5	(coll.) older sister's husband
姐妹	姐妹	jie3 mei4	sisters/ siblings/ sister (school, city etc)
姐妹花	姐妹花	jie3 mei4 hua1	beautiful sisters
姐姐	姐姐	jie3 jie5	older sister/ CL:個\|个[ge4]
姐弟恋	姐弟戀	jie3 di4 lian4	love between an older woman and a younger man
姨姐	姨姐	yi2 jie3	wife's elder sister/ sister-in-law
娭姐	娭姐	ai1 jie3	father's mother/ granny (dialect)/ respectful form of address for older lady
学姐	學姐	xue2 jie3	senior or older female schoolmate
家姐	家姐	jia1 jie3	(polite) my older sister
小姐	小姐	xiao3 jie5	young lady/ miss/ (slang) prostitute/ CL:個\|个[ge4],位[wei4]
小姐姐	小姐姐	xiao3 jie3 jie5	little girl who is older than another young child (e.g. her playmate)/ (neologism c. 2017) (slang) young lady (amiable form of address for a young woman of about one's own age or a little older)
师姐	師姐	shi1 jie3	senior female fellow student or apprentice/ daughter (older than oneself) of one's teacher
援交小姐	援交小姐	yuan2 jiao1 xiao3 jie5	girl who engages in enjo-kōsai/ see also 援助交際\|援助交际[yuan2 zhu4 jiao1 ji4]
的姐	的姐	di1 jie3	female taxi driver
空中小姐	空中小姐	kong1 zhong1 xiao3 jie3	stewardess/ air hostess

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！

✍: CEDICT

2021-05-05, 743👍, 0💬