资料汇编:
女 [nu:3 ru3]
汉字:女 / 拼音:nu:3 ru3
| 女 | |||||
|
|||||
| 异体 | 女 汝 | ||||
(女)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 三个女人一个墟 | 三個女人一個墟 | san1 ge4 nu:3 ren2 yi1 ge4 xu1 | three women makes a crowd |
| 三个女人一台戏 | 三個女人一臺戲 | san1 ge5 nu:3 ren2 yi1 tai2 xi4 | three women are enough for a drama (idiom) |
| 中华全国妇女联合会 | 中華全國婦女聯合會 | Zhong1 hua2 Quan2 guo2 Fu4 nu:3 Lian2 he2 hui4 | All-China Women's Federation (PRC, established 1949) |
| 九天玄女 | 九天玄女 | Jiu3 tian1 Xuan2 nu:3 | Xuan Nü, a fairy in Chinese mythology |
| 干女儿 | 乾女兒 | gan1 nu:3 er2 | adopted daughter (traditional adoption, i.e. without legal ramifications) |
| 干物女 | 乾物女 | gan1 wu4 nu:3 | single girl who is not interested in relationships, living a lackadaisical life (loanword from Japanese "himono onna") |
| 乱搞男女关系 | 亂搞男女關係 | luan4 gao3 nan2 nu:3 guan1 xi4 | to be promiscuous/ to sleep around |
| 仕女 | 仕女 | shi4 nu:3 | court lady/ palace maid/ traditional painting of beautiful women |
| 仙女 | 仙女 | xian1 nu:3 | fairy |
| 仙女座 | 仙女座 | Xian1 nu:3 zuo4 | Andromeda (constellation) |
| 仙女座大星云 | 仙女座大星雲 | Xian1 nu:3 zuo4 da4 xing1 yun2 | great nebula in Andromeda or Andromeda galaxy M31 |
| 仙女座星系 | 仙女座星系 | Xian1 nu:3 zuo4 xing1 xi4 | Andromeda galaxy M31 |
| 仙女星座 | 仙女星座 | Xian1 nu:3 xing1 zuo4 | Andromeda constellation (galaxy) M31 |
| 仙女星系 | 仙女星系 | Xian1 nu:3 xing1 xi4 | Andromeda galaxy M31 |
| 仙女棒 | 仙女棒 | xian1 nu:3 bang4 | sparkler (hand-held firework) |
| 侍女 | 侍女 | shi4 nu:3 | maid |
| 修女 | 修女 | xiu1 nu:3 | nun or sister (of the Roman Catholic or Greek Orthodox churches) |
| 儿女 | 兒女 | er2 nu:3 | children/ sons and daughters |
| 儿女英雄传 | 兒女英雄傳 | Er2 nu:3 Ying1 xiong2 Zhuan4 | The Gallant Maid, novel by Manchu-born Qing dynasty writer 文康[Wen2 Kang1] |
| 剩女 | 剩女 | sheng4 nu:3 | "leftover woman" (successful career woman who has remained single) |
| 厌女症 | 厭女症 | yan4 nu:3 zheng4 | misogyny |
| 吧女 | 吧女 | ba1 nu:3 | barmaid |
| 吧托女 | 吧托女 | ba1 tuo1 nu:3 | scam girl/ woman who lures men to an exorbitantly priced bar 酒吧[jiu3 ba1] |
| 商女 | 商女 | shang1 nu:3 | female singer (archaic) |
| 善男信女 | 善男信女 | shan4 nan2 xin4 nu:3 | lay practitioners of Buddhism |
| 四大美女 | 四大美女 | si4 da4 mei3 nu:3 | the four legendary beauties of ancient China, namely: Xishi 西施[Xi1 shi1], Wang Zhaojun 王昭君[Wang2 Zhao1 jun1], Diaochan 貂蟬|貂蝉[Diao1 Chan2] and Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环[Yang2 Yu4 huan2] |
| 国际妇女节 | 國際婦女節 | Guo2 ji4 Fu4 nu:3 jie2 | International Women's Day (March 8) |
| 士为知己者死,女为悦己者容 | 士為知己者死,女為悅己者容 | shi4 wei4 zhi1 ji3 zhe3 si3 , nu:3 wei4 yue4 ji3 zhe3 rong2 | a true gentleman will sacrifice his life for a friend who understands him, as a woman makes herself beautiful for her sweetheart |
| 外孙女 | 外孫女 | wai4 sun1 nu:3 | daughter's daughter/ granddaughter |
| 外孙女儿 | 外孫女兒 | wai4 sun1 nu:3 r5 | granddaughter (one's daughter's daughter) |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-20, 680👍, 0💬
热门推荐:
简体:勾走 / 繁体:勾走 / 拼音:gou1 zou3
简体:通邮 / 繁体:通邮 / 拼音:tong1 you2
简体:鼬属 / 繁体:鼬属 / 拼音:you4 shu3
简体:憩室炎 / 繁体:憩室炎 / 拼音:qi4 shi4 yan2
简体:成者为王,败者为寇 / 繁体:成者为王,败者为寇 / 拼音:cheng2 zhe3 wei2 wang2 , bai4 zhe3 wei2 kou4