资料汇编:

善 [shan4]

A

汉字:善 / 拼音:shan4

shàn good (virtuous)/ benevolent/ well-disposed/ good at sth/ to improve or perfect
异体

(善)的使用实例:

简体繁体拼音英文
上善若水上善若水shang4 shan4 ruo4 shui3the ideal is to be like water (which benefits all living things and does not struggle against them) (quotation from the "Book of Dao" 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1])
不善不善bu4 shan4bad/ ill/ not good at/ not to be pooh-poohed/ quite impressive
不完善不完善bu4 wan2 shan4imperfect
乏善可陈乏善可陳fa2 shan4 ke3 chen2to be nothing to write home about (idiom)
人之初,性本善人之初,性本善ren2 zhi1 chu1 , xing4 ben3 shan4man at birth is fundamentally good in nature/ the first two lines of Three Character Classic 三字經|三字经[San1 zi4 Jing1]
人之将死,其言也善人之將死,其言也善ren2 zhi1 jiang1 si3 , qi2 yan2 ye3 shan4words of a man on his deathbed always come from the heart (proverb)
来者不善,善者不来來者不善,善者不來lai2 zhe3 bu4 shan4 , shan4 zhe3 bu4 lai2He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom)./ Be careful not to trust foreigners./ Beware of Greeks bearing gifts!
假善人假善人jia3 shan4 ren2false compassion/ bogus charity
伪善偽善wei3 shan4hypocritical
伪善者偽善者wei3 shan4 zhe3hypocrite
共襄善举共襄善舉gong4 xiang1 shan4 ju3to cooperate in a charity project
劝善惩恶勸善懲惡quan4 shan4 cheng2 e4to encourage virtue and punish evil (idiom); fig. poetic justice/ you get what's coming to you
友善友善you3 shan4friendly
和善和善he2 shan4good-natured
shan4good (virtuous)/ benevolent/ well-disposed/ good at sth/ to improve or perfect
善事善事shan4 shi4good deeds
善人善人shan4 ren2philanthropist/ charitable person/ well-doer
善化善化Shan4 hua4Shanhua town in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan
善化镇善化鎮Shan4 hua4 zhen4Shanhua town in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan
善哉善哉shan4 zai1excellent
善因善因shan4 yin1(Buddhism) good karma
善始善终善始善終shan4 shi3 shan4 zhong1where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth/ to carry things through/ I started, so I'll finish.
善存善存Shan4 cun2Centrum (brand)
善待善待shan4 dai4to treat well
善后善後shan4 hou4to deal with the aftermath (arising from an accident)/ funeral arrangements/ reparations
善后借款善後借款shan4 hou4 jie4 kuan3reconstruction loan provided by Great Powers to Yuan Shikai in 1913
善心善心shan4 xin1kindness/ benevolence/ philanthropy/ virtuous intentions
善忘善忘shan4 wang4forgetful/ amnesia
善思善思shan4 si1thoughtfulness/ wholesome thinking (Buddhism)
善恶善惡shan4 e4good and evil/ good versus evil

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-27, 266👍, 0💬