资料汇编:
合 [ge3 he2]
汉字:合 / 拼音:ge3 he2
合 | |||||
![]() |
|
||||
异体 | 合 盒 閤 |
(合)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
21三体综合症 | 21三體綜合症 | er4 shi2 yi1 san1 ti3 zong1 he2 zheng4 | trisomy/ Down's syndrome |
一拍即合 | 一拍即合 | yi1 pai1 ji2 he2 | lit. to be together from the first beat (idiom)/ to hit it off/ to click together/ to chime in easily |
一言不合 | 一言不合 | yi1 yan2 bu4 he2 | (idiom) to have a disagreement/ to clash verbally |
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 三個臭皮匠,合成一個諸葛亮 | san1 ge4 chou4 pi2 jiang5 , he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4 | lit. three ignorant cobblers add up to a genius (idiom); fig. collective wisdom |
三合一 | 三合一 | san1 he2 yi1 | three in one/ triple |
三合一疫苗 | 三合一疫苗 | san1 he2 yi1 yi4 miao2 | DTP vaccination |
三合土 | 三合土 | san1 he2 tu3 | mortar/ concrete/ cement |
三合星 | 三合星 | san1 he2 xing1 | triple star system |
三合会 | 三合會 | san1 he2 hui4 | triad, Chinese crime gang/ triad society, anti-Manchu secret society in Qing-dynasty China |
三合院 | 三合院 | san1 he2 yuan4 | residence consisting of structures surrounding a courtyard on three sides |
上合 | 上合 | Shang4 He2 | SCO (Shanghai Cooperation Organisation)/ abbr. for 上海合作組織|上海合作组织[Shang4 hai3 He2 zuo4 Zu3 zhi1] |
上合组织 | 上合組織 | Shang4 He2 Zu3 zhi1 | Shanghai Cooperation Organisation (SCO) |
上海合作组织 | 上海合作組織 | Shang4 hai3 He2 zuo4 Zu3 zhi1 | Shanghai Cooperation Organisation (SCO) |
上海证券交易所综合股价指 | 上海證券交易所綜合股價指 | Shang4 hai3 Zheng4 quan4 Jiao1 yi4 suo3 Zong1 he2 Gu3 jia4 Zhi3 | Shanghai Stock Exchange (SSE) Composite Index |
上证综合指数 | 上證綜合指數 | Shang4 zheng4 zong1 he2 zhi3 shu4 | SSE (Shanghai Stock Exchange) Composite Index |
不切合实际 | 不切合實際 | bu4 qie4 he2 shi2 ji4 | impractical/ not conforming to reality |
不合 | 不合 | bu4 he2 | to not conform to/ to be unsuited to/ to be out of keeping with/ should not/ ought out |
不合作 | 不合作 | bu4 he2 zuo4 | noncooperation |
不合时宜 | 不合時宜 | bu4 he2 shi2 yi2 | out of step with current thinking/ outmoded/ inappropriate for the occasion |
不合法 | 不合法 | bu4 he2 fa3 | illegal |
不合理 | 不合理 | bu4 he2 li3 | unreasonable |
不合体统 | 不合體統 | bu4 he2 ti3 tong3 | not according with decorum/ scandalous/ bad form/ unacceptable behavior |
不谋而合 | 不謀而合 | bu4 mou2 er2 he2 | to agree without prior consultation/ to happen to hold the same view |
中国文学艺术界联合会 | 中國文學藝術界聯合會 | Zhong1 guo2 Wen2 xue2 Yi4 shu4 jie4 Lian2 he2 hui4 | China Federation of Literary and Art Circles (CFLAC)/ abbr. to 文聯|文联 |
中国残疾人联合会 | 中國殘疾人聯合會 | Zhong1 guo2 Can2 ji2 ren2 Lian2 he2 hui4 | China Disabled Persons' Federation |
中国联合航空 | 中國聯合航空 | Zhong1 guo2 Lian2 he2 Hang2 kong1 | China United Airlines |
中东呼吸综合征 | 中東呼吸綜合徵 | Zhong1 dong1 hu1 xi1 zong1 he2 zheng4 | Middle East respiratory syndrome (MERS) |
中华全国妇女联合会 | 中華全國婦女聯合會 | Zhong1 hua2 Quan2 guo2 Fu4 nu:3 Lian2 he2 hui4 | All-China Women's Federation (PRC, established 1949) |
中西合并 | 中西合併 | Zhong1 Xi1 he2 bing4 | Chinese-Western fusion |
中西合璧 | 中西合璧 | Zhong1 Xi1 he2 bi4 | harmonious combination of Chinese and Western elements (idiom) |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-30, 277👍, 0💬
热门推荐:
汉字:嚴 / 拼音:Yan2 yan2
简体:中朝 / 繁体:中朝 / 拼音:Zhong1 Chao2
简体:中师 / 繁体:中师 / 拼音:zhong1 shi1
简体:箩 / 繁体:箩 / 拼音:luo2
简体:柴胡 / 繁体:柴胡 / 拼音:chai2 hu2