资料汇编:

台 [Tai2 tai2]

A

汉字:台 / 拼音:Tai2 tai2

tái Taiwan (abbr.)/ surname Tai
tái (classical) you (in letters)/ variant of 臺|台[tai2]
异体

(台)的使用实例:

简体繁体拼音英文
T台T台T tai2runway (for a fashion show etc)/ catwalk
T型台T型台T xing2 tai2runway (for a fashion show etc)/ catwalk
一中一台一中一台yi1 Zhong1 yi1 Tai2one China and one Taiwan (policy)
七台河七台河Qi1 tai2 he2see 七台河市[Qi1 tai2 he2 shi4]
七台河市七台河市Qi1 tai2 he2 shi4Qitaihe prefecture level city, Heilongjiang province
三个女人一台戏三個女人一臺戲san1 ge5 nu:3 ren2 yi1 tai2 xi4three women are enough for a drama (idiom)
三台三台San1 tai2Santai county in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan
三台县三台縣San1 tai2 xian4Santai county in Mianyang 綿陽|绵阳[Mian2 yang2], north Sichuan
上不了台面上不了檯面shang4 bu4 liao3 tai2 mian4better kept under the table (idiom)/ not to be disclosed/ too inferior to show in public
上不得台盘上不得臺盤shang4 bu4 de2 tai2 pan2too uncouth to appear in public (idiom)/ unfit for a public role
上台上台shang4 tai2to rise to power (in politics)/ to go on stage (in the theater)
下不了台下不了臺xia4 bu5 liao3 tai2to be unable to extricate oneself gracefully/ to be put on the spot/ to be embarrassed
下不来台下不來臺xia4 bu4 lai2 tai2to be put on the spot/ to find oneself in an awkward situation
下台下臺xia4 tai2to go off the stage/ to fall from position of prestige/ to step down (from office etc)/ to disentangle oneself/ to get off the hook
下台阶下臺階xia4 tai2 jie1to extricate oneself/ way out
中国中央电视台中國中央電視台Zhong1 guo2 Zhong1 yang1 Dian4 shi4 tai2China Central Television (CCTV), PRC state TV network
中国国际广播电台中國國際廣播電台Zhong1 guo2 Guo2 ji4 Guang3 bo1 Dian4 tai2China Radio International/ CRI
中国地震台网中國地震台網Zhong1 guo2 Di4 zhen4 Tai2 wang3China Earthquake Networks Center (CENC), the information hub of the China Earthquake Administration 中國地震局|中国地震局[Zhong1 guo2 Di4 zhen4 ju2]
中央广播电台中央廣播電臺Zhong1 yang1 Guang3 bo1 Dian4 tai2Radio Taiwan International (RTI)
中央电视台中央電視台Zhong1 yang1 Dian4 shi4 tai2China Central Television (CCTV), PRC state TV network
中港台中港臺Zhong1 Gang3 Tai2China, Hong Kong and Taiwan (abbr.)
中台中臺Zhong1 Tai2China and Taiwan
中华台北中華臺北Zhong1 hua2 Tai2 bei3Chinese Taipei, name for Taiwan to which the PRC and Taiwan agreed for the purpose of participation in international events
中转柜台中轉櫃檯zhong1 zhuan3 gui4 tai2transfer desk/ correspondence desk
主席台主席臺zhu3 xi2 tai2rostrum/ platform/ CL:個|个[ge4]
乒乓球台乒乓球檯ping1 pang1 qiu2 tai2table-tennis table
九台九台Jiu3 tai2Jiutai District of Changchun city 長春市|长春市, Jilin
九台区九台區Jiu3 tai2 Qu1Jiutai District of Changchun city 長春市|长春市, Jilin
二人台二人臺er4 ren2 tai2genre of song-and-dance duet popular in Inner Mongolia
五台五臺Wu3 tai2Wutai city and county in Xinzhou 忻州[Xin1 zhou1], Shanxi

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-30, 160👍, 0💬