资料汇编:

俱 [ju4]

A

汉字:俱 / 拼音:ju4

entirely/ without exception/ (literary) to be together/ to be alike
异体

(俱)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一应俱全一應俱全yi1 ying1 ju4 quan2with everything needed available
五味俱全五味俱全wu3 wei4 ju4 quan2a complete gamut of all five flavors (idiom); every flavor under the sun
人琴俱亡人琴俱亡ren2 qin2 ju4 wang4person and lute have both vanished (idiom)/ death of a close friend
人赃俱获人贓俱獲ren2 zang1 ju4 huo4(of a thief, smuggler etc) to be caught with stolen or illegal goods/ to be caught red-handed
ju4entirely/ without exception/ (literary) to be together/ to be alike
俱佳俱佳ju4 jia1excellent/ wonderful
俱全俱全ju4 quan2every kind/ every variety under the sun/ a complete gamut
俱乐部俱樂部ju4 le4 bu4club (the organisation or its premises) (loanword)/ CL:個|个[ge4]
俱舍宗俱舍宗Ju4 she4 zong1Kusha-shū (Japanese Buddhism school)
家俱傢俱jia1 ju4variant of 家具[jia1 ju4]
两败俱伤兩敗俱傷liang3 bai4 ju4 shang1both sides suffer (idiom)/ neither side wins
国际米兰足球俱乐部國際米蘭足球俱樂部Guo2 ji4 Mi3 lan2 Zu2 qiu2 Ju4 le4 bu4FC Internazionale Milano (football club)
家俱家俱jia1 ju4variant of 家具[jia1 ju4]
心胆俱裂心膽俱裂xin1 dan3 ju4 lie4to be scared out of one's wits (idiom)
梨俱吠陀梨俱吠陀Li2 ju4 fei4 tuo2Rigveda, Indian religious poem
泥沙俱下泥沙俱下ni2 sha1 ju4 xia4mud and sand flow together (idiom)/ good and bad mingle
玉石俱焚玉石俱焚yu4 shi2 ju4 fen2to burn both jade and common stone/ to destroy indiscriminately (idiom)
百事俱废百事俱廢bai3 shi4 ju4 fei4to go to pot (idiom)
百废俱兴百廢俱興bai3 fei4 ju4 xing1all neglected tasks are being undertaken (idiom)/ work is now underway
声泪俱下聲淚俱下sheng1 lei4 ju4 xia4to shed tears while recounting sth/ speaking in a tearful voice
与日俱增與日俱增yu3 ri4 ju4 zeng1to increase steadily/ to grow with each passing day
与日俱进與日俱進yu3 ri4 ju4 jin4every day sees new developments (idiom)/ to make constant progress
与时俱进與時俱進yu3 shi2 ju4 jin4abreast of modern developments/ to keep up with the times/ progressive/ timely
与生俱来與生俱來yu3 sheng1 ju4 lai2inherent/ innate
色香味俱全色香味俱全se4 xiang1 wei4 ju4 quan2to smell, look and taste great
万事俱备,只欠东风萬事俱備,只欠東風wan4 shi4 ju4 bei4 , zhi3 qian4 dong1 feng1lit. everything is ready, all we need is an east wind (idiom)/ fig. lacking only one tiny crucial item
万念俱灰萬念俱灰wan4 nian4 ju4 hui1every hope turns to dust (idiom); completely disheartened
万籁俱寂萬籟俱寂wan4 lai4 ju4 ji4not a sound to be heard (idiom)
身心俱疲身心俱疲shen1 xin1 ju4 pi2physically and emotionally exhausted
面面俱到面面俱到mian4 mian4 ju4 dao4(idiom) take care of everything; handle everything

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-08, 157👍, 0💬