资料汇编:
郢书燕说 [Ying3 shu1 Yan1 shuo1]
简体:郢书燕说 / 繁体:郢书燕说 / 拼音:Ying3 shu1 Yan1 shuo1
| 中文 |
| |||||||||||||||
| 英文 | lit. Ying writes a letter and Yan reads it/ fig. to misinterpret the original meaning/ to pile up errors/ refers to the letter from capital 郢[Ying3] of 楚[Chu3] in which the inadvertent words "hold up the candle" are mistaken by the minister of 燕[Yan1] as "promote the wise" |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-05, 716👍, 0💬
热门推荐:
简体:滨城 / 繁体:滨城 / 拼音:Bin1 cheng2
下面是地名中容易读错的字: 安徽省“蚌“埠 - bèng 陕西省瓦窑“堡” - pù 湖南省九“嶷”山 - yí ⇒ 安徽省“蚌“埠 ...
简体:豊 / 繁体:豊 / 拼音:li3
简体:李彦宏 / 繁体:李彦宏 / 拼音:Li3 Yan4 hong2
简体:兵书 / 繁体:兵书 / 拼音:bing1 shu1