人为刀俎，我为鱼肉 [ren2 wei2 dao1 zu3 , wo3 wei2 yu2 rou4]
简体：人为刀俎，我为鱼肉 / 繁体：人为刀俎，我为鱼肉 / 拼音：ren2 wei2 dao1 zu3 , wo3 wei2 yu2 rou4
| 中文 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 英文 | lit. to be the meat on sb's chopping block (idiom)/ fig. to be at sb's mercy |
说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！
✍: CEDICT
2021-04-05, 829👍, 0💬
相关资料:
人渣 [ren2 zha1]
简体：人渣 / 繁体：人渣 / 拼音：ren2 zha1 2021-04-05, 1942🔥, 0💬
人无远虑，必有近忧 [ren2 wu2 yuan3 lu:4 , bi4 you3 jin4 you1]
简体：人无远虑，必有近忧 / 繁体：人无远虑，必有近忧 / 拼音：ren2 wu2 yuan3 lu:4 , bi4 you3 jin4 you1 2021-04-05, 1051🔥, 0💬
人为财死，鸟为食亡 [ren2 wei4 cai2 si3 , niao3 wei4 shi2 wang2]
简体：人为财死，鸟为食亡 / 繁体：人为财死，鸟为食亡 / 拼音：ren2 wei4 cai2 si3 , niao3 wei4 shi2 wang2 2021-04-05, 930🔥, 0💬
人潮 [ren2 chao2]
简体：人潮 / 繁体：人潮 / 拼音：ren2 chao2 2021-04-05, 893🔥, 0💬
人海战术 [ren2 hai3 zhan4 shu4]
简体：人海战术 / 繁体：人海战术 / 拼音：ren2 hai3 zhan4 shu4 2021-04-05, 876🔥, 0💬
人烟 [ren2 yan1]
简体：人烟 / 繁体：人烟 / 拼音：ren2 yan1 2021-04-05, 872🔥, 0💬
人满为患 [ren2 man3 wei2 huan4]
简体：人满为患 / 繁体：人满为患 / 拼音：ren2 man3 wei2 huan4 2021-04-05, 864🔥, 0💬
人为刀俎，我为鱼肉 [ren2 wei2 dao1 zu3 , wo3 wei2 yu2 rou4]
简体：人为刀俎，我为鱼肉 / 繁体：人为刀俎，我为鱼肉 / 拼音：ren2 wei2 dao1 zu3 , wo3 wei2 yu2 rou4 2021-04-05, 830🔥, 0💬
人为土 [Ren2 wei2 tu3]
简体：人为土 / 繁体：人为土 / 拼音：Ren2 wei2 tu3 2021-04-05, 793🔥, 0💬
人无完人 [ren2 wu2 wan2 ren2]
简体：人无完人 / 繁体：人无完人 / 拼音：ren2 wu2 wan2 ren2 2021-04-05, 711🔥, 0💬
Copyright © 2026 杨和荣, 版权所有。