资料汇编:
訂 [ding4]
汉字:訂 / 拼音:ding4
| 訂 | |||
|
|||
| 异体 | 订 訂 | ||
(訂)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 下订单 | 下訂單 | xia4 ding4 dan1 | to place an order (commerce) |
| 中俄改订条约 | 中俄改訂條約 | Zhong1 E2 Gai3 ding4 Tiao2 yue1 | Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
| 修订 | 修訂 | xiu1 ding4 | to revise |
| 修订本 | 修訂本 | xiu1 ding4 ben3 | revised edition (of a book) |
| 修订历史 | 修訂歷史 | xiu1 ding4 li4 shi3 | revision history (of a document, web page etc) |
| 修订版 | 修訂版 | xiu1 ding4 ban3 | revised edition/ revised version |
| 制订 | 制訂 | zhi4 ding4 | to work out/ to formulate |
| 合订本 | 合訂本 | he2 ding4 ben3 | bound volume/ one-volume edition |
| 增订 | 增訂 | zeng1 ding4 | to revise and enlarge (a book)/ to augment a purchase order |
| 增订本 | 增訂本 | zeng1 ding4 ben3 | revised and enlarged edition |
| 审订 | 審訂 | shen3 ding4 | to revise/ to examine and revise |
| 拟订 | 擬訂 | ni3 ding4 | to draw up (a plan) |
| 改订 | 改訂 | gai3 ding4 | to revise (text, plan etc) |
| 改订伊犁条约 | 改訂伊犁條約 | Gai3 ding4 Yi1 li2 Tiao2 yue1 | Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
| 明订 | 明訂 | ming2 ding4 | to stipulate/ to state expressly/ to explicitly provide for |
| 校订 | 校訂 | jiao4 ding4 | revision |
| 签订 | 簽訂 | qian1 ding4 | to agree to and sign (a treaty etc) |
| 续订 | 續訂 | xu4 ding4 | to renew |
| 考订 | 考訂 | kao3 ding4 | to check and correct |
| 聚合资讯订阅 | 聚合資訊訂閱 | ju4 he2 zi1 xun4 ding4 yue4 | RSS (news feeds) |
| 装订 | 裝訂 | zhuang1 ding4 | bookbinding/ to bind (books etc) |
| 订 | 訂 | ding4 | to agree/ to conclude/ to draw up/ to subscribe to (a newspaper etc)/ to order |
| 订位 | 訂位 | ding4 wei4 | to reserve a seat/ to book a table/ reservation |
| 订做 | 訂做 | ding4 zuo4 | to make to order/ to have sth made to order |
| 订出 | 訂出 | ding4 chu1 | to lay down (a rule, a plan of action)/ to draw up/ booked out (i.e. already fully booked) |
| 订单 | 訂單 | ding4 dan1 | (purchase) order |
| 订单号 | 訂單號 | ding4 dan1 hao4 | order number |
| 订婚 | 訂婚 | ding4 hun1 | to get engaged |
| 订定 | 訂定 | ding4 ding4 | to set/ to designate/ to stipulate/ to provide/ to draw up/ to formulate (rules etc)/ stipulation |
| 订户 | 訂戶 | ding4 hu4 | subscriber (to a newspaper or periodical) |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-05, 704👍, 0💬
热门推荐:
简体:利马窦 / 繁体:利马窦 / 拼音:Li4 Ma3 dou4
简体:一天一个样 / 繁体:一天一个样 / 拼音:yi1 tian1 yi1 ge5 yang4
简体:海潮 / 繁体:海潮 / 拼音:hai3 chao2
简体:奶 / 繁体:奶 / 拼音:nai3
简体:与日同辉 / 繁体:与日同辉 / 拼音:yu3 ri4 tong2 hui1