资料汇编:

行 [hang2]

A

汉字:行 / 拼音:hang2

háng row/ line/ commercial firm/ line of business/ profession/ to rank (first, second etc) among one's siblings (by age)/ (in data tables) row/ (Tw) column

(行)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一意孤行一意孤行yi1 yi4 gu1 xing2obstinately clinging to one's course (idiom)/ willful/ one's own way/ dogmatic
一目十行一目十行yi1 mu4 shi2 hang2ten lines at a glance (idiom)/ to read very rapidly
一行一行yi1 xing2party/ delegation
一言一行一言一行yi1 yan2 yi1 xing2every word and action (idiom)
三人行三人行san1 ren2 xing2(slang) threesome
三人行,则必有我师三人行,則必有我師san1 ren2 xing2 , ze2 bi4 you3 wo3 shi1If three walk together, one of them can teach me sth (Confucius)
三人行,必有我师三人行,必有我師san1 ren2 xing2 , bi4 you3 wo3 shi1lit. if three walk together, one can be my teacher (idiom, from the Analects of Confucius)/ you have sth to learn from everyone
三句话不离本行三句話不離本行san1 ju4 hua4 bu4 li2 ben3 hang2to talk shop all the time (idiom)
三思而后行三思而後行san1 si1 er2 hou4 xing2think again and again before acting (idiom); consider carefully in advance
三思而行三思而行san1 si1 er2 xing2think three times then go (idiom); don't act before you've thought it through carefully
三百六十行三百六十行san1 bai3 liu4 shi2 hang2all walks of life (idiom)/ every trade
上海浦东发展银行上海浦東發展銀行Shang4 hai3 Pu3 dong1 Fa1 zhan3 Yin2 hang2Shanghai Pudong Development Bank
上行上行shang4 xing2(of trains) up (i.e. towards the capital)/ (of river boats) to go against the current/ to submit (a document) to higher authorities
上行下效上行下傚shang4 xing2 xia4 xiao4subordinates follow the example of their superiors (idiom)
下行下行xia4 xing2(of trains) down (i.e. away from the capital)/ (of river boats) to travel downstream/ to issue (a document) to lower bureaucratic levels/ (of writing on the page) vertical, proceeding from top to bottom
不明飞行物不明飛行物bu4 ming2 fei1 xing2 wu4unidentified flying object (UFO)
不着陆飞行不著陸飛行bu4 zhuo2 lu4 fei1 xing2nonstop flight
不虚此行不虛此行bu4 xu1 ci3 xing2the trip has not been made in vain/ the trip has been well worthwhile/ it's been a worthwhile trip
不行不行bu4 xing2won't do/ be out of the question/ be no good/ not work/ not be capable
不行了不行了bu4 xing2 le5(coll.) on the point of death/ dying
世界银行世界銀行Shi4 jie4 Yin2 hang2World Bank
世行世行Shi4 hang2World Bank/ abbr. for 世界銀行|世界银行[Shi4 jie4 Yin2 hang2]
并行並行bing4 xing2to proceed in parallel/ side by side (of two processes, developments, thoughts etc)
并行不悖並行不悖bing4 xing2 bu4 bei4to run in parallel without hindrance/ not mutually exclusive/ two processes can be implemented without conflict
并行口並行口bing4 xing2 kou3parallel port (computing)
并行程序並行程序bing4 xing2 cheng2 xu4parallel program
并行计算並行計算bing4 xing2 ji4 suan4parallel computing
中信银行中信銀行Zhong1 xin4 Yin2 hang2China CITIC Bank
中国人民银行中國人民銀行Zhong1 guo2 Ren2 min2 Yin2 hang2People's Bank of China
中国光大银行中國光大銀行Zhong1 guo2 Guang1 da4 Yin2 hang2China Everbright Bank

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-19, 192👍, 0💬