资料汇编:
眾 [Zhong4 zhong4]
汉字:眾 / 拼音:Zhong4 zhong4
| 眾 | |||||
|
|||||
| 异体 | 㐺 乑 众 眾 衆 | ||||
(眾)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 一览众山小 | 一覽眾山小 | yi1 lan3 zhong4 shan1 xiao3 | (last line of the poem 望岳 by Tang poet Du Fu 杜甫[Du4 Fu3]) with one look I shall see all the smaller mountains down below (from the summit of Mt Tai 泰山[Tai4 Shan1])/ (fig.) awe-inspiring view from a very high place |
| 不孚众望 | 不孚眾望 | bu4 fu2 zhong4 wang4 | not living up to expectations (idiom)/ failing to inspire confidence among people/ unpopular |
| 不负众望 | 不負眾望 | bu4 fu4 zhong4 wang4 | to live up to expectations (idiom) |
| 人多势众 | 人多勢眾 | ren2 duo1 shi4 zhong4 | many men, a great force (idiom); many hands provide great strength/ There is safety in numbers. |
| 人从众 | 人從眾 | ren2 cong2 zhong4 yu2 | (Internet slang) huge crowds of people (emphatic form of 人[ren2]) |
| 信众 | 信眾 | xin4 zhong4 | believers/ worshippers |
| 公之于众 | 公之於眾 | gong1 zhi1 yu2 zhong4 | to make known to the masses (idiom); to publicize widely/ to let the world know |
| 公众 | 公眾 | gong1 zhong4 | public |
| 公众人物 | 公眾人物 | gong1 zhong4 ren2 wu4 | public figure/ famous person |
| 公众意见 | 公眾意見 | gong1 zhong4 yi4 jian4 | public opinion |
| 公众集会 | 公眾集會 | gong1 zhong4 ji2 hui4 | public meeting |
| 公众电信网路 | 公眾電信網路 | gong1 zhong4 dian4 xin4 wang3 lu4 | public telephone network |
| 出众 | 出眾 | chu1 zhong4 | to stand out/ outstanding |
| 力排众议 | 力排眾議 | li4 pai2 zhong4 yi4 | to stand one's ground against the opinion of the masses (idiom) |
| 受众 | 受眾 | shou4 zhong4 | target audience/ audience |
| 吃瓜群众 | 吃瓜群眾 | chi1 gua1 qun2 zhong4 | peanut gallery (esp. in online forums)/ onlookers who are interested in the spectacle but don't have anything knowledgeable to say about it/ (neologism c. 2016) |
| 合众 | 合眾 | he2 zhong4 | mass/ involving everyone/ united/ lit. to assemble the multitude |
| 合众国 | 合眾國 | he2 zhong4 guo2 | federated nation/ the United States |
| 合众国际社 | 合眾國際社 | He2 zhong4 Guo2 ji4 she4 | United Press International (UPI) |
| 合众为一 | 合眾為一 | he2 zhong4 wei2 yi1 | united as one/ e pluribus unum |
| 合众银行 | 合眾銀行 | He2 zhong4 Yin2 hang2 | Bancorp, a US bank |
| 哗众取宠 | 嘩眾取寵 | hua2 zhong4 qu3 chong3 | sensationalism/ vulgar claptrap to please the crowds/ playing to the gallery/ demagogy |
| 大庭广众 | 大庭廣眾 | da4 ting2 guang3 zhong4 | public place with numerous people |
| 大众 | 大眾 | Da4 zhong4 | Volkswagen (automobile manufacturer) |
| 大众 | 大眾 | da4 zhong4 | the masses/ the great bulk of the population/ popular (of music, science etc) |
| 大众传播 | 大眾傳播 | da4 zhong4 chuan2 bo1 | mass communication |
| 大众化 | 大眾化 | da4 zhong4 hua4 | mass-oriented/ to cater for the masses/ popularized |
| 大众捷运 | 大眾捷運 | da4 zhong4 jie2 yun4 | mass rapid transit MRT |
| 大众汽车 | 大眾汽車 | Da4 zhong4 qi4 che1 | Volkswagen |
| 大众运输 | 大眾運輸 | da4 zhong4 yun4 shu1 | public transport (Tw) |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-20, 689👍, 0💬
热门推荐:
简体:廥 / 繁体:廥 / 拼音:kuai4
简体:旄 / 繁体:旄 / 拼音:mao2
简体:溺死 / 繁体:溺死 / 拼音:ni4 si3
简体:痛性痉挛 / 繁体:痛性痉挛 / 拼音:tong4 xing4 jing4 luan2
简体:湿巾 / 繁体:湿巾 / 拼音:shi1 jin1