资料汇编:

服 [fu2 fu4]

A

汉字:服 / 拼音:fu2 fu4

clothes/ dress/ garment/ to serve (in the military, a prison sentence etc)/ to obey/ to be convinced (by an argument)/ to convince/ to admire/ to acclimatize/ to take (medicine)/ mourning clothes/ to wear mourning clothes
classifier for medicine: dose/ Taiwan pr. [fu2]

(服)的使用实例:

简体繁体拼音英文
JK制服JK製服J K zhi4 fu2(Japanese) high school girl’s uniform
一条龙服务一條龍服務yi1 tiao2 long2 fu2 wu4one-stop service
不服不服bu4 fu2not to accept sth/ to want to have sth overruled or changed/ to refuse to obey or comply/ to refuse to accept as final/ to remain unconvinced by/ not to give in to
不服水土不服水土bu4 fu2 shui3 tu3(of a stranger) not accustomed to the climate of a new place/ not acclimatized
不服罪不服罪bu4 fu2 zui4to deny a crime/ to plead not guilty
不舒服不舒服bu4 shu1 fu5unwell/ feeling ill/ to feel uncomfortable/ uneasy
中山服中山服zhong1 shan1 fu2Chinese tunic suit/ Mao jacket/ CL:件[jian4]
仿真服务器仿真服務器fang3 zhen1 fu2 wu4 qi4emulation server
伺服伺服si4 fu2servo (small electric motor)/ computer server
伺服器伺服器si4 fu2 qi4server (computer) (Tw)
佩服佩服pei4 fu2to admire
使人信服使人信服shi3 ren2 xin4 fu2convincing
便服便服bian4 fu2everyday clothes/ informal dress/ civilian clothes
信服信服xin4 fu2to have faith in/ to believe in/ to have confidence in/ to respect
传输服务傳輸服務chuan2 shu1 fu2 wu4transport service
传送服务傳送服務chuan2 song4 fu2 wu4delivery service
倾服傾服qing1 fu2to admire
克服克服ke4 fu2(try to) overcome (hardships etc)/ to conquer/ to put up with/ to endure
内服內服nei4 fu2to take medicine orally (as opposed to applying externally)
凶服凶服xiong1 fu2mourning clothes (old)
分布式拒绝服务分佈式拒絕服務fen1 bu4 shi4 ju4 jue2 fu2 wu4distributed denial of service (DDOS) form of Internet attack
制服制服zhi4 fu2to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army, party, school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4]
制服呢制服呢zhi4 fu2 ni2tweed cloth (used for military uniforms etc)
勤俭为服务之本勤儉為服務之本qin2 jian3 wei2 fu2 wu4 zhi1 ben3hardwork and thriftiness are the foundations of service (idiom)
劝服勸服quan4 fu2prevail/ convince
口服口服kou3 fu2to take medicine orally/ oral (contraceptive etc)/ to say that one is convinced
叫醒服务叫醒服務jiao4 xing3 fu2 wu4morning call/ wake-up call (hotel service)
吃不服吃不服chi1 bu5 fu2not be accustomed to eating sth/ not be used to certain food
吉利服吉利服ji2 li4 fu2ghillie suit (loanword)
名录服务名錄服務ming2 lu4 fu2 wu4name service

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 141👍, 0💬