资料汇编:
改 [gai3]
汉字:改 / 拼音:gai3
改 | |||
![]() |
|
(改)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
一改故辙 | 一改故轍 | yi1 gai3 gu4 zhe2 | complete change from the old rut (idiom); dramatic change of direction/ a volte-face/ to change old practices |
中俄改订条约 | 中俄改訂條約 | Zhong1 E2 Gai3 ding4 Tiao2 yue1 | Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights |
修改 | 修改 | xiu1 gai3 | to amend/ to alter/ to modify |
修改稿 | 修改稿 | xiu1 gai3 gao3 | revised draft/ new version (of a document) |
再改 | 再改 | zai4 gai3 | to renew/ to reform |
删改 | 刪改 | shan1 gai3 | to edit/ to modify/ to alter (written material) |
劳动改造 | 勞動改造 | lao2 dong4 gai3 zao4 | reeducation through labor/ laogai (prison camp) |
劳改 | 勞改 | lao2 gai3 | abbr. for 勞動改造|劳动改造[lao2 dong4 gai3 zao4]/ reform through labor/ laogai (prison camp) |
劳改营 | 勞改營 | lao2 gai3 ying2 | correctional labor camp |
国家发展和改革委员会 | 國家發展和改革委員會 | Guo2 jia1 Fa1 zhan3 he2 Gai3 ge2 Wei3 yuan2 hui4 | PRC National Development and Reform Commission (NDRC), formed in 2003 |
国家发展改革委 | 國家發展改革委 | Guo2 jia1 Fa1 zhan3 Gai3 ge2 Wei3 | PRC National Development and Reform Commission |
土地改革 | 土地改革 | tu3 di4 gai3 ge2 | land reform |
土改 | 土改 | tu3 gai3 | land reform/ same as 土地改革[tu3 di4 gai3 ge2] |
基因修改 | 基因修改 | ji1 yin1 xiu1 gai3 | genetic modification |
基因改造 | 基因改造 | ji1 yin1 gai3 zao4 | genetic modification (GM) |
基改 | 基改 | ji1 gai3 | genetic modification (GM)/ abbr. for 基因改造[ji1 yin1 gai3 zao4] |
涂改 | 塗改 | tu2 gai3 | to alter (text)/ to change by painting over/ to correct (with correction fluid) |
涂改液 | 塗改液 | tu2 gai3 ye4 | correction fluid |
宗教改革 | 宗教改革 | Zong1 jiao4 Gai3 ge2 | (Protestant) Reformation |
审改 | 審改 | shen3 gai3 | to check and revise |
小改改 | 小改改 | xiao3 gai3 gai3 | (Internet slang) young lady (Cantonese-influenced alternative to 小姐姐[xiao3 jie3 jie5]) |
屡教不改 | 屢教不改 | lu:3 jiao4 bu4 gai3 | lit. not to change, despite repeated admonition/ incorrigible/ unrepentant |
幡然改图 | 幡然改圖 | fan1 ran2 gai3 tu2 | to change one's plan all of a sudden (idiom) |
悔改 | 悔改 | hui3 gai3 | to repent/ repentance |
批改 | 批改 | pi1 gai3 | to mark (homework, exam scripts etc)/ to correct and criticize (an article)/ to check/ to correct/ a correction (to a piece of writing) |
改 | 改 | gai3 | to change/ to alter/ to transform/ to correct |
改信 | 改信 | gai3 xin4 | to convert (to another religion) |
改元 | 改元 | gai3 yuan2 | to change an emperor's or ruler's reign title (old) |
改判 | 改判 | gai3 pan4 | to amend a judgment/ to overrule the original decision/ to commute (a sentence) |
改制 | 改制 | gai3 zhi4 | to reorganize/ to restructure |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-04-29, 668👍, 0💬
热门推荐:
简体:一早 / 繁体:一早 / 拼音:yi1 zao3
简体:楅 / 繁体:楅 / 拼音:bi4
简体:凋敝 / 繁体:凋敝 / 拼音:diao1 bi4
简体:勃 / 繁体:勃 / 拼音:bo2
汉字:擔 / 拼音:dan1 dan4