鬼 [gui3]

A

汉字：鬼／拼音：gui3

鬼

guǐ	ghost/ demon/ terrible/ damnable/ clever/ sly/ crafty/ (suffix for sb with a certain vice or addiction etc)/ one of the 28 constellations

（鬼）的使用实例：

简体	繁体	拼音	英文
不做亏心事，不怕鬼敲门	不做虧心事，不怕鬼敲門	bu4 zuo4 kui1 xin1 shi4 , bu4 pa4 gui3 qiao1 men2	He who never wrongs others does not fear the knock in the night./ Rest with a clear conscience.
二鬼子	二鬼子	er4 gui3 zi5	traitor/ collaborator with the enemy
五鬼	五鬼	wu3 gui3	five chief demons of folklore personifying pestilence/ also written 五瘟神
五鬼闹判	五鬼鬧判	wu3 gui3 nao4 pan4	Five ghosts mock the judge, or Five ghosts resist judgment (title of folk opera, idiom); important personage mobbed by a crowd of ne'er-do-wells
人不知鬼不觉	人不知鬼不覺	ren2 bu4 zhi1 gui3 bu4 jue2	in absolute secrecy
促狭鬼	促狹鬼	cu4 xia2 gui3	rascal/ mischievous fellow/ joker
伥鬼	倀鬼	chang1 gui3	ghost of sb devoured by a tiger who helps the tiger devour others
假洋鬼子	假洋鬼子	jia3 yang2 gui3 zi5	(derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners
做鬼	做鬼	zuo4 gui3	to play tricks/ to cheat/ to get up to mischief/ to become a ghost/ to give up the ghost
做鬼脸	做鬼臉	zuo4 gui3 lian3	to pull a face/ to grimace/ to scowl
内鬼	內鬼	nei4 gui3	mole/ spy/ rat/ traitor
冒失鬼	冒失鬼	mao4 shi5 gui3	reckless person/ hothead
刘涓子鬼遗方	劉涓子鬼遺方	Liu2 Juan1 zi3 gui3 yi2 fang1	Liu Juanzi's medical recipes bequeathed by the ghost Huang Fugui 黃父鬼\|黄父鬼
印度鬼椒	印度鬼椒	Yin4 du4 gui3 jiao1	see 斷魂椒\|断魂椒[duan4 hun2 jiao1]
厉鬼	厲鬼	li4 gui3	malicious spirit/ devil
吊死鬼	吊死鬼	diao4 si3 gui3	ghost of a person who died by hanging/ hanged person/ (coll.) inchworm/ hangman (word game)
吝啬鬼	吝嗇鬼	lin4 se4 gui3	miser/ penny-pincher
吸血鬼	吸血鬼	xi1 xue4 gui3	leech/ bloodsucking vermin/ vampire (translated European notion)/ fig. cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers
丧气鬼	喪氣鬼	sang4 qi4 gui3	downcast wretch/ bad-tempered and unpleasant person
妖魔鬼怪	妖魔鬼怪	yao1 mo2 gui3 guai4	demons and ghosts/ ghouls and bogies
孤魂野鬼	孤魂野鬼	gu1 hun2 ye3 gui3	wandering ghosts without living descendants to pray for them (idiom)/ person who has no family or friends to rely on
小气鬼	小氣鬼	xiao3 qi4 gui3	miser/ penny-pincher
小脏鬼	小髒鬼	xiao3 zang1 gui3	dirty little devil (affectionate, of child)
小鬼	小鬼	xiao3 gui3	little demon (term of endearment for a child)/ mischievous child/ imp
引鬼上门	引鬼上門	yin3 gui3 shang4 men2	to invite the devil to one's house (idiom)/ to introduce a potential source of trouble
心中有鬼	心中有鬼	xin1 zhong1 you3 gui3	to harbor ulterior motives (idiom)
心里有鬼	心裡有鬼	xin1 li5 you3 gui3	to have secret motives/ to have a guilty conscience
怕死鬼	怕死鬼	pa4 si3 gui3	afraid to die (contemptuous term)
恶鬼	惡鬼	e4 gui3	evil spirit/ devil
爱哭鬼	愛哭鬼	ai4 ku1 gui3	crybaby

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明：词汇数据来源于CC-CEDICT，发音数据来源于chinese-lessons.com，对其作者表示感谢！

✍: CEDICT

2021-05-16, 773👍, 0💬