资料汇编:

驾 [Jia4 jia4]

A

汉字:驾 / 拼音:Jia4 jia4

jià surname Jia
jià to harness/ to draw (a cart etc)/ to drive/ to pilot/ to sail/ to ride/ your good self/ prefixed word denoting respect (polite 敬辞)
异体

(驾)的使用实例:

简体繁体拼音英文
三驾马车三駕馬車san1 jia4 ma3 che1troika
并驾齐驱並駕齊驅bing4 jia4 qi2 qu1to run neck and neck/ to keep pace with/ to keep abreast of/ on a par with one another
代驾代駕dai4 jia4to drive a vehicle for its owner (often as a paid service for sb who has consumed alcohol) (abbr. for 代理駕駛|代理驾驶[dai4 li3 jia4 shi3])/ substitute driver (abbr. for 代駕司機|代驾司机[dai4 jia4 si1 ji1])
保驾保駕bao3 jia4(in former times) to escort the emperor (or other important personage)/ (nowadays) to escort sb (usually jocular)
保驾护航保駕護航bao3 jia4 hu4 hang2(idiom) to safeguard (sth)/ to protect (sth)
候驾候駕hou4 jia4to await (your) gracious presence
凌驾凌駕ling2 jia4to be above/ to place above
副驾驶副駕駛fu4 jia4 shi3copilot/ front passenger seat
副驾驶员副駕駛員fu4 jia4 shi3 yuan2co-pilot/ second driver
副驾驶座副駕駛座fu4 jia4 shi3 zuo4front passenger seat
劳驾勞駕lao2 jia4excuse me
劝驾勸駕quan4 jia4to urge sb to accept a post/ to urge sb to agree to do sth
坐驾坐駕zuo4 jia4variant of 座駕|座驾[zuo4 jia4]
大驾大駕da4 jia4imperial chariot/ (fig.) emperor/ (polite) you
大驾光临大駕光臨da4 jia4 guang1 lin2we are honored by your presence
尊驾尊駕zun1 jia4lit. your honored carriage/ your highness/ honored Sir (also sarcastic)/ you
座驾座駕zuo4 jia4one's own car (or motorbike)/ vehicle for one's private use
征驾征駕zheng1 jia4horses and wagons for an expedition/ vehicles and horses used in battle
御驾亲征御駕親征yu4 jia4 qin1 zheng1the emperor leads his troops into battle (idiom)/ to take part personally in an expedition
挡驾擋駕dang3 jia4to decline to receive a visitor/ to turn sb away
教宗座驾教宗座駕jiao4 zong1 zuo4 jia4popemobile
晏驾晏駕yan4 jia4to die (exclusively of the Emperor)
无人驾驶無人駕駛wu2 ren2 jia4 shi3unmanned/ unpiloted
当驾當駕dang1 jia4imperial driver
自驾汽车出租自駕汽車出租zi4 jia4 qi4 che1 chu1 zu1self-drive car rental
自驾租赁自駕租賃zi4 jia4 zu1 lin4self-drive hire (of a car etc)
见驾見駕jian4 jia4to have an audience (with the emperor)
车驾車駕ju1 jia4carriage
酒后驾车酒後駕車jiu3 hou4 jia4 che1driving under the influence
酒后驾驶酒後駕駛jiu3 hou4 jia4 shi3driving under the influence of alcohol (DUI)

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-07, 178👍, 0💬