资料汇编:

陷 [xian4]

A

汉字:陷 / 拼音:xian4

xiàn pitfall/ trap/ to get stuck/ to sink/ to cave in/ to frame (false charge)/ to capture (a city in battle)/ to fall (to the enemy)/ defect
异体

(陷)的使用实例:

简体繁体拼音英文
下陷下陷xia4 xian4to subside/ subsidence
人类免疫缺陷病毒人類免疫缺陷病毒ren2 lei4 mian3 yi4 que1 xian4 bing4 du2human immunodeficiency virus (HIV)
低陷低陷di1 xian4to sink/ to settle
修昔底德陷阱修昔底德陷阱Xiu1 xi1 di3 de2 xian4 jing3Thucydides trap (theory that war results when a dominant established power fears the rise of a rival power)
倾陷傾陷qing1 xian4to frame (an innocent person)/ to collapse
先天性缺陷先天性缺陷xian1 tian1 xing4 que1 xian4birth defect
凹陷凹陷ao1 xian4to cave in/ hollow/ sunken/ depressed
出生缺陷出生缺陷chu1 sheng1 que1 xian4birth defect
坳陷坳陷ao4 xian4(geology) depression/ low-lying area
塌陷塌陷ta1 xian4to subside/ to sink/ to cave in
崩陷崩陷beng1 xian4to fall in/ to cave in
悲剧缺陷悲劇缺陷bei1 ju4 que1 xian4tragic flaw (Aristotle's hamartia)
攀诬陷害攀誣陷害pan1 wu1 xian4 hai4unjust accusation/ miscarriage of justice
攻陷攻陷gong1 xian4to overcome/ to take (a fortress)/ to fall (to an attack)/ to surrender
构陷構陷gou4 xian4to frame/ to bring false charges against
气陷氣陷qi4 xian4collapse of 氣|气[qi4] (TCM)
沉陷沉陷chen2 xian4subsidence/ caving in/ fig. stranded/ lost (in contemplation, daydreams etc)
注意力缺陷多动症注意力缺陷多動症zhu4 yi4 li4 que1 xian4 duo1 dong4 zheng4attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
注意力缺陷过动症注意力缺陷過動症zhu4 yi4 li4 que1 xian4 guo4 dong4 zheng4attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)
沦陷淪陷lun2 xian4to fall into enemy hands/ to be occupied/ to degenerate/ to submerge
沦陷区淪陷區lun2 xian4 qu1enemy-held territory
深陷深陷shen1 xian4to be deeply in (trouble, debt etc)/ deep set (eyes)
瘪陷癟陷bie3 xian4deflated
缺陷缺陷que1 xian4defect/ flaw/ physical defect
冲锋陷阵衝鋒陷陣chong1 feng1 xian4 zhen4to charge and break through enemy lines
言语缺陷言語缺陷yan2 yu3 que1 xian4speech defect
诱陷誘陷you4 xian4to lure into a trap
语言缺陷語言缺陷yu3 yan2 que1 xian4speech defect
诬陷誣陷wu1 xian4to entrap/ to frame/ to plant false evidence against sb
越陷越深越陷越深yue4 xian4 yue4 shen1to fall deeper and deeper (in debt, in love etc)

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-01, 267👍, 0💬