资料汇编:

醉 [zui4]

A

汉字:醉 / 拼音:zui4

zuì intoxicated
异体

(醉)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一醉方休一醉方休yi1 zui4 fang1 xiu1to get thoroughly drunk (idiom)/ to get plastered
不醉不归不醉不歸bu4 zui4 bu4 gui1to not go home until drunk (idiom)/ let's make a night of it!
今朝有酒今朝醉今朝有酒今朝醉jin1 zhao1 you3 jiu3 jin1 zhao1 zui4to live in the moment (idiom)/ to live every day as if it were one's last/ to enjoy while one can
使醉使醉shi3 zui4to intoxicate
全身麻醉全身麻醉quan2 shen1 ma2 zui4general anesthetic
半麻醉半麻醉ban4 ma2 zui4local anesthetic/ anesthesia to half the body (as for a C-section birth)
喝醉喝醉he1 zui4to get drunk
如痴如醉如癡如醉ru2 chi1 ru2 zui4lit. as if drunk and stupefied (idiom)/ fig. intoxicated by sth/ obsessed with/ mad about sth
如醉如痴如醉如癡ru2 zui4 ru2 chi1lit. as if drunk and stupefied (idiom)/ intoxicated by sth/ obsessed with/ mad about sth/ also written 如癡如醉|如痴如醉[ru2 chi1 ru2 zui4]
宿醉宿醉su4 zui4hangover
局部麻醉局部麻醉ju2 bu4 ma2 zui4local anesthetic
局部麻醉剂局部麻醉劑ju2 bu4 ma2 zui4 ji4local anesthetic
心醉心醉xin1 zui4enchanted/ fascinated/ charmed
心醉神迷心醉神迷xin1 zui4 shen2 mi2ecstatic/ enraptured
我也是醉了我也是醉了wo3 ye3 shi4 zui4 le5(Internet slang) I can't even.../ Are you kidding me!/ OMG!
我醉欲眠我醉欲眠wo3 zui4 yu4 mian2lit. I'm drunk and would like to sleep (idiom)/ (used to indicate one's sincere and straightforward nature)
春风深醉的晚上春風深醉的晚上Chun1 feng1 Shen1 zui4 de5 Wan3 shang5Intoxicating Spring Nights, 1924 short story by Yu Dafu 郁達夫|郁达夫[Yu4 Da2 fu1]
沉醉沉醉chen2 zui4to become intoxicated
泥醉泥醉ni2 zui4blind drunk/ drunk as drunk can be
灌醉灌醉guan4 zui4to fuddle/ to befuddle/ to inebriate/ to get someone drunk
烂醉爛醉lan4 zui4dead drunk/ completely drunk
烂醉如泥爛醉如泥lan4 zui4 ru2 ni2lit. as drunk as mud/ completely drunk
痴醉痴醉chi1 zui4to be fascinated/ to be spellbound
纸醉金迷紙醉金迷zhi3 zui4 jin1 mi2lit. dazzling with paper and gold (idiom); fig. indulging in a life of luxury
自我陶醉自我陶醉zi4 wo3 tao2 zui4self-satisfied/ self-imbued/ narcissistic
贵妃醉酒貴妃醉酒Gui4 fei1 Zui4 jiu3The Drunken Beauty, Qing Dynasty Beijing opera
迷醉迷醉mi2 zui4bewitched/ intoxicated by sth
酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷jiu3 bu4 zui4 ren2 ren2 zi4 zui4 , se4 bu4 mi2 ren2 ren2 zi4 mi2wine doesn't make men drunk: men get themselves intoxicated. Lust does not overpower men: men surrender themselves to lust
酒醉酒醉jiu3 zui4to become drunk
酣醉酣醉han1 zui4to be dead drunk

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-18, 171👍, 0💬