资料汇编:

违 [wei2]

A

汉字:违 / 拼音:wei2

wéi to disobey/ to violate/ to separate/ to go against
异体

(违)的使用实例:

简体繁体拼音英文
不违农时不違農時bu4 wei2 nong2 shi2not miss the farming season/ do farm work in the right season
久违久違jiu3 wei2(haven't done sth) for a long time/ a long time since we last met
事与愿违事與願違shi4 yu3 yuan4 wei2things turn out contrary to the way one wishes (idiom)
信贷违约掉期信貸違約掉期xin4 dai4 wei2 yue1 diao4 qi1credit default swap (finance)
戏剧化人格违常戲劇化人格違常xi4 ju4 hua4 ren2 ge2 wei2 chang2histrionic personality disorder (HPD)
现量相违現量相違xian4 liang4 xiang1 wei2to not fit one's perception of sth (idiom)
相违相違xiang1 wei2to conflict with (an idea or opinion etc)/ to depart from (established norms or standards etc)
睽违睽違kui2 wei2to be separated (from a friend, one's homeland etc) for a period of time/ after a hiatus of (x years)
脚违例腳違例jiao3 wei2 li4foot fault (tennis etc)
wei2to disobey/ to violate/ to separate/ to go against
违令違令wei2 ling4to disobey/ to go against orders
违例違例wei2 li4to break the rules
违信背约違信背約wei2 xin4 bei4 yue1in violation of contract and good faith
违傲違傲wei2 ao4to disobey
违别違別wei2 bie2to leave/ to depart/ to go against
违利赴名違利赴名wei2 li4 fu4 ming2to renounce profit and seek fame (idiom); to abandon greed for reputation/ to choose fame over fortune
违反違反wei2 fan3to violate (a law)
违反宪法違反憲法wei2 fan3 xian4 fa3to violate the constitution
违命違命wei2 ming4disobedient/ to violate the Mandate of Heaven (天命[Tian1 Ming4])
违和違和wei2 he2unwell/ indisposed/ out of sorts/ euphemism or honorific for ill
违天害理違天害理wei2 tian1 hai4 li3lit. violating heaven and reason (idiom); immoral character
违天逆理違天逆理wei2 tian1 ni4 li3lit. violating heaven and reason (idiom); immoral character
违失違失wei2 shi1fault/ mistake/ shortcoming/ error/ misconduct
违建違建wei2 jian4abbr. for 違章建築|违章建筑, illegal construction
违强凌弱違強凌弱wei2 qiang2 ling2 ruo4to avoid the strong and attack the weak (idiom); to bully/ also written 違強陵弱|违强陵弱
违强陵弱違強陵弱wei2 qiang2 ling2 ruo4to avoid the strong and attack the weak (idiom); to bully
违心違心wei2 xin1false/ untrue to one's convictions/ against one's will/ disloyal
违心之言違心之言wei2 xin1 zhi1 yan2false assertion/ speech against one's own convictions
违忤違忤wei2 wu3to disobey
违恩负义違恩負義wei2 en1 fu4 yi4to disobey one's benefactor/ to violate debts of gratitude/ to repay good with evil

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-25, 187👍, 0💬