资料汇编:

辟 [bi4 pi4]

A

汉字:辟 / 拼音:bi4 pi4

king/ monarch/ to enlist/ to repel/ to avoid
law/ variant of 闢|辟[pi4]
异体

(辟)的使用实例:

简体繁体拼音英文
丁巳复辟丁巳復辟Ding1 si4 Fu4 bi4Manchu Restoration of 1917, see 張勳復辟|张勋复辟[Zhang1 Xun1 Fu4 bi4]
另辟蹊径另闢蹊徑ling4 pi4 xi1 jing4to take an alternate route (idiom)/ to find an alternative/ to take a different approach/ to blaze a new trail
大辟大辟da4 pi4death sentence/ crime punishable by death
张勋复辟張勳復辟Zhang1 Xun1 Fu4 bi4Manchu Restoration of 1917, an attempt by general 張勳|张勋[Zhang1 Xun1] to reinstate the monarchy in China by restoring the abdicated emperor Puyi 溥儀|溥仪[Pu3 yi2] to the throne
复辟復辟fu4 bi4to recover one's power or authority/ restoration (of a past regime)
攘辟攘辟rang3 bi4to stand off/ to make way
独辟蹊径獨辟蹊徑du2 pi4 xi1 jing4to blaze a new trail (idiom); to display originality
精辟精闢jing1 pi4clear and penetrating (e.g. analysis)/ incisive/ insightful
警辟警闢jing3 pi4profound, thorough and moving
bi4king/ monarch/ to enlist/ to repel/ to avoid
pi4law/ variant of 闢|辟[pi4]
辟谷辟穀pi4 gu3to abstain from eating cereals (Taoist practice)/ to fast
辟邪辟邪bi4 xie2to ward off evil spirits/ mythical lion-like animal that wards off evil (also called 貔貅[pi2 xiu1])
辟雍辟雍Bi4 yong1central of the five Zhou dynasty royal academies
辟雍砚辟雍硯pi4 yong1 yan4ink slab or ink stone of celadon or white porcelain with unglazed surface
透辟透闢tou4 pi4penetrating/ incisive
开天辟地開天闢地kai1 tian1 pi4 di4to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古[Pan2 gu3] creation myth
开辟開闢kai1 pi4to open up/ to set up/ to establish
开辟者開闢者kai1 pi4 zhe3pioneer/ groundbreaker
pi4to open (a door)/ to open up (for development)/ to dispel/ to refute/ to repudiate
辟室闢室pi4 shi4lit. to open a room/ fig. to settle in a quiet room/ behind closed doors
辟室密谈闢室密談pi4 shi4 mi4 tan2to discuss behind closed doors
辟谣闢謠pi4 yao2to refute a rumor/ to deny
鞭辟入里鞭闢入裡bian1 pi4 ru4 li3penetrated/ trenchant/ incisive

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-23, 169👍, 0💬