资料汇编:

躲 [duo3]

A

汉字:躲 / 拼音:duo3

duǒ to hide/ to dodge/ to avoid

(躲)的使用实例:

简体繁体拼音英文
明枪好躲,暗箭难防明槍好躲,暗箭難防ming2 qiang1 hao3 duo3 , an4 jian4 nan2 fang2lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies
明枪易躲,暗箭难防明槍易躲,暗箭難防ming2 qiang1 yi4 duo3 , an4 jian4 nan2 fang2lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies
东躲西闪東躲西閃dong1 duo3 xi1 shan3to dodge about
藏躲藏躲cang2 duo3to hide/ to conceal
duo3to hide/ to dodge/ to avoid
躲不起躲不起duo3 bu5 qi3can't avoid/ can't hide from/ unavoidable
躲债躲債duo3 zhai4to dodge a creditor
躲年躲年duo3 nian2to dodge a creditor
躲得过初一,躲不过十五躲得過初一,躲不過十五duo3 de5 guo4 chu1 yi1 , duo3 bu4 guo4 shi2 wu3lit. you may go undetected during the new moon, but at full moon you'll be found out (idiom)/ fig. you can't put it off forever/ sooner or later you'll have to deal with it
躲懒躲懶duo3 lan3to shy away from work/ to get by without attending duty
躲清闲躲清閑duo3 qing1 xian2to avoid external disturbance in order to idle
躲穷躲窮duo3 qiong2to take refuge with a rich relative
躲藏躲藏duo3 cang2to conceal oneself/ to go into hiding/ to take cover
躲让躲讓duo3 rang4to step aside (for a passing vehicle)/ to get out of the way/ to make way for
躲猫猫躲貓貓duo3 mao1 mao1hide-and-seek (game)/ peekaboo (game)
躲躲藏藏躲躲藏藏duo3 duo3 cang2 cang2to be in hiding
躲躲闪闪躲躲閃閃duo3 duo3 shan3 shan3to evade/ to dodge (out of the way)
躲过初一,躲不过十五躲過初一,躲不過十五duo3 guo4 chu1 yi1 , duo3 bu4 guo4 shi2 wu3see 躲得過初一,躲不過十五|躲得过初一,躲不过十五[duo3 de5 guo4 chu1 yi1 , duo3 bu4 guo4 shi2 wu3]
躲避躲避duo3 bi4to hide/ to evade/ to dodge/ to take shelter/ to avoid (difficulties)
躲避球躲避球duo3 bi4 qiu2dodgeball
躲闪躲閃duo3 shan3to evade/ to dodge (out of the way)
躲开躲開duo3 kai1to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc)/ to avoid (sb)
躲难躲難duo3 nan4to take refuge/ to seek refuge from disaster
躲雨躲雨duo3 yu3to take shelter from the rain
躲风躲風duo3 feng1lit. to avoid the wind/ fig. to keep low to avoid a difficult situation/ to stay out of trouble
闪躲閃躲shan3 duo3to dodge/ to evade

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-06-04, 178👍, 0💬