资料汇编:

买 [mai3]

A

汉字:买 / 拼音:mai3

mǎi to buy/ to purchase
异体

(买)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰yi1 cun4 guang1 yin1 yi1 cun4 jin1 , cun4 jin1 nan2 mai3 cun4 guang1 yin1lit. An interval of time is worth an ounce of gold, money cannot buy you time. (idiom)/ fig. Time is precious and must be treasured.
一锤子买卖一錘子買賣yi1 chui2 zi5 mai3 mai4a one-off, short-sighted deal/ a one-shot, all-out attempt
代拿买特代拿買特dai4 na2 mai3 te4dynamite (loanword)
倒买倒卖倒買倒賣dao3 mai3 dao3 mai4to buy and sell at a profit/ to speculate
做买卖做買賣zuo4 mai3 mai4to buy and sell/ to do business/ to trade/ to deal
公买公卖公買公賣gong1 mai3 gong1 mai4buying and selling at fair prices
千金难买千金難買qian1 jin1 nan2 mai3can't be bought for one thousand in gold (idiom)
博士买驴博士買驢bo2 shi4 mai3 lu:2lit. the scholar buys a donkey (idiom); fig. long-winded verbiage that never gets to the point/ idiom mocking scholastic pomposity
孟买孟買Meng4 mai3Mumbai (formerly Bombay)
寸金难买寸光阴寸金難買寸光陰cun4 jin1 nan2 mai3 cun4 guang1 yin1An ounce of gold can't buy you an interval of time (idiom); Money can't buy you time./ Time is precious.
强买强卖強買強賣qiang3 mai3 qiang3 mai4to force sb to buy or sell/ to trade using coercion
批量购买批量購買pi1 liang4 gou4 mai3to buy in bulk/ bulk buying
投机买卖投機買賣tou2 ji1 mai3 mai4buying and selling on speculation
招兵买马招兵買馬zhao1 bing1 mai3 ma3to recruit soldiers and buy horses (idiom); to raise a large army/ fig. to expand business/ to recruit new staff
采买採買cai3 mai3to purchase/ to buy/ to do one's shopping/ purchasing agent/ buyer
收买收買shou1 mai3to purchase/ to bribe
照买不误照買不誤zhao4 mai3 bu4 wu4to keep on buying (a product) regardless (of price increases, adverse publicity etc)
牙买加牙買加Ya2 mai3 jia1Jamaica
牙买加胡椒牙買加胡椒Ya2 mai3 jia1 hu2 jiao1Jamaican pepper/ all-spice (Pimenta dioica)
百思买百思買Bai3 si1 mai3Best Buy (retailer)
置买置買zhi4 mai3to purchase/ to buy (usu. real estate)
要买人心要買人心yao1 mai3 ren2 xin1variant of 邀買人心|邀买人心[yao1 mai3 ren2 xin1]
证券柜台买卖中心證券櫃檯買賣中心Zheng4 quan4 Gui4 tai2 Mai3 mai4 Zhong1 xin1GreTai Securities Market (GTSM)
mai3to buy/ to purchase
买一送一買一送一mai3 yi1 song4 yi1buy one, get one free/ two for the price of one
买不起買不起mai3 bu5 qi3cannot afford/ can't afford buying
买主買主mai3 zhu3customer
买了佛冷買了佛冷mai3 le5 fo2 leng3(Internet slang) eggcorn for the song lyrics "I love Poland" that became a catchphrase in 2018
买价買價mai3 jia4buying price
买入買入mai3 ru4to buy (finance)

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-05, 163👍, 0💬