资料汇编:

裁 [cai2]

A

汉字:裁 / 拼音:cai2

cái to cut out (as a dress)/ to cut/ to trim/ to reduce/ to diminish/ to cut back (e.g. on staff)/ decision/ judgment

(裁)的使用实例:

简体繁体拼音英文
仲裁仲裁zhong4 cai2arbitration
别出心裁別出心裁bie2 chu1 xin1 cai2to hit on sth new (idiom); to display originality/ to adopt an original approach
制裁制裁zhi4 cai2to punish/ punishment/ sanctions (incl. economic)
剪裁剪裁jian3 cai2to tailor (clothes)/ to trim (expenditure)
副总裁副總裁fu4 zong3 cai2vice-chairman (of an organization)/ vice president (of a company)/ deputy governor (of a bank)
女装裁缝师女裝裁縫師nu:3 zhuang1 cai2 feng5 shi1dressmaker
核裁军核裁軍he2 cai2 jun1nuclear disarmament
段玉裁段玉裁Duan4 Yu4 cai2Duan Yucai (1735-1815), author of Commentary on Shuowen Jiezi (1815) 說文解字註|说文解字注[Shuo1 wen2 Jie3 zi4 Zhu4]
法律制裁法律制裁fa3 lu:4 zhi4 cai2legal sanction/ prescribed punishment/ punishable by law
法院裁决法院裁決fa3 yuan4 cai2 jue2court ruling
独出心裁獨出心裁du2 chu1 xin1 cai2to display originality (idiom); to do things differently
独裁獨裁du2 cai2dictatorship
独裁者獨裁者du2 cai2 zhe3dictator/ autocrat
相体裁衣相體裁衣xiang4 ti3 cai2 yi1lit. tailor the clothes to fit the body (idiom); fig. act according to real circumstances
看菜吃饭,量体裁衣看菜吃飯,量體裁衣kan1 cai4 chi1 fan4 , liang2 ti3 cai2 yi1eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure/ to act according to actual circumstances/ to live within one's means
经济制裁經濟制裁jing1 ji4 zhi4 cai2economic sanctions
总裁總裁zong3 cai2chairman/ director-general (of a company etc)
cai2to cut out (as a dress)/ to cut/ to trim/ to reduce/ to diminish/ to cut back (e.g. on staff)/ decision/ judgment
裁并裁並cai2 bing4cut down and merge
裁兵裁兵cai2 bing1to reduce troop numbers/ disarmament
裁切裁切cai2 qie1to crop/ to trim
裁判裁判cai2 pan4judgment/ to referee/ umpire/ judge/ referee/ CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
裁判员裁判員cai2 pan4 yuan2referee
裁判官裁判官cai2 pan4 guan1judge
裁判所裁判所cai2 pan4 suo3place of judgment/ law court
裁剪裁剪cai2 jian3to cut out
裁员裁員cai2 yuan2to cut staff/ to lay off employees
裁夺裁奪cai2 duo2to consider and decide
裁定裁定cai2 ding4ruling
裁度裁度cai2 du4to weigh up then decide

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 160👍, 0💬