资料汇编:
蝶 [die2]
汉字:蝶 / 拼音:die2
| 蝶 | |||
|
|||
| 异体 | 蝶 蜨 | ||
(蝶)的使用实例:
| 简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
| 招蜂引蝶 | 招蜂引蝶 | zhao1 feng1 yin3 die2 | (of a flower) to attract bees and butterflies/ (fig.) to attract the opposite sex/ to flirt |
| 欧蝶鱼 | 歐蝶魚 | ou1 die2 yu2 | plaice |
| 燕尾蝶 | 燕尾蝶 | yan1 wei3 die2 | swallow tail butterfly (family Papilionidae) |
| 破茧成蝶 | 破繭成蝶 | po4 jian3 cheng2 die2 | lit. to break through a cocoon and turn into a butterfly (idiom)/ fig. to emerge strong after a period of struggle/ to get to a better place after going through difficult period |
| 胡蝶 | 胡蝶 | hu2 die2 | variant of 蝴蝶[hu2 die2] |
| 庄周梦蝶 | 莊周夢蝶 | zhuang1 zhou1 meng4 die2 | Zhuangzi 莊子|庄子 dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?) |
| 蛱蝶 | 蛺蝶 | jia2 die2 | nymphalid/ butterfly |
| 蝶 | 蜨 | die2 | variant of 蝶[die2] |
| 蝴蝶 | 蝴蝶 | hu2 die2 | butterfly/ CL:隻|只[zhi1] |
| 蝴蝶效应 | 蝴蝶效應 | hu2 die2 xiao4 ying4 | butterfly effect (dynamical systems theory) |
| 蝴蝶犬 | 蝴蝶犬 | hu2 die2 quan3 | papillon (lapdog with butterfly-like ears) |
| 蝴蝶琴 | 蝴蝶琴 | hu2 die2 qin2 | same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer |
| 蝴蝶结 | 蝴蝶結 | hu2 die2 jie2 | bow/ bowknot |
| 蝴蝶花 | 蝴蝶花 | hu2 die2 hua1 | iris/ Iris tectorum |
| 蝴蝶酥 | 蝴蝶酥 | hu2 die2 su1 | crispy short-crust pastry/ mille-feuilles |
| 蝴蝶铰 | 蝴蝶鉸 | hu2 die2 jiao3 | hinge |
| 蝴蝶领结 | 蝴蝶領結 | hu2 die2 ling3 jie2 | bow tie |
| 蝶 | 蝶 | die2 | butterfly/ CL:隻|只[zhi1] |
| 蝶山区 | 蝶山區 | Die2 shan1 qu1 | Dieshan district of Wuzhou city 梧州市[Wu2 zhou1 shi4], Guangxi |
| 蝶形领带 | 蝶形領帶 | die2 xing2 ling3 dai4 | bow tie |
| 蝶形领结 | 蝶形領結 | die2 xing2 ling3 jie2 | bow tie |
| 蝶泳 | 蝶泳 | die2 yong3 | butterfly stroke (swimming) |
| 蝶窦 | 蝶竇 | die2 dou4 | sphenoidal sinus |
| 蝶兰 | 蝶蘭 | die2 lan2 | Phalaenopsis (flower genus) |
| 蝶类 | 蝶類 | die2 lei4 | butterfly (family) |
| 蝶骨 | 蝶骨 | die2 gu3 | sphenoid bone (front of the temple) |
| 凤蝶 | 鳳蝶 | feng4 die2 | swallowtail butterfly |
| 凤蝶科 | 鳳蝶科 | feng4 die2 ke1 | family Papilionidae (taxonomy) |
| 鸳鸯蝴蝶 | 鴛鴦蝴蝶 | yuan1 yang5 hu2 die2 | Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds)/ derogatory reference to populist and romantic writing around 1900 |
| 鸳鸯蝴蝶派 | 鴛鴦蝴蝶派 | yuan1 yang5 hu2 die2 pai4 | Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists |
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-18, 604👍, 0💬
热门推荐:
简体:淮滨 / 繁体:淮滨 / 拼音:Huai2 bin1
简体:关关难过,关关过 / 繁体:关关难过,关关过 / 拼音:guan1 guan1 nan2 guo4 , guan1 guan1 guo4
简体:偏见 / 繁体:偏见 / 拼音:pian1 jian4
简体:红胁蓝尾鸲 / 繁体:红胁蓝尾鸲 / 拼音:hong2 xie2 lan2 wei3 qu2
简体:莸 / 繁体:莸 / 拼音:you2