资料汇编:

苦 [ku3]

A

汉字:苦 / 拼音:ku3

bitter/ hardship/ pain/ to suffer/ to bring suffering to/ painstakingly

(苦)的使用实例:

简体繁体拼音英文
不胜其苦不勝其苦bu4 sheng4 qi2 ku3unable to bear the pain (idiom)
不辞劳苦不辭勞苦bu4 ci2 lao2 ku3to spare no effort
不辞辛苦不辭辛苦bu4 ci2 xin1 ku3to make nothing of hardships
二遍苦二遍苦er4 bian4 ku3second persecution
何苦何苦he2 ku3why bother?/ is it worth the trouble?
倒悬之苦倒懸之苦dao4 xuan2 zhi1 ku3lit. the pain of being hanged upside down (idiom); fig. extremely critical situation/ dire straits
倒苦水倒苦水dao4 ku3 shui3to pour out one's grievances
备尝辛苦備嘗辛苦bei4 chang2 xin1 ku3to have suffered all kinds of hardships (idiom)
八苦八苦ba1 ku3the eight distresses - birth, age, sickness, death, parting with what we love, meeting with what we hate, unattained aims, and all the ills of the five skandhas (Buddhism)
冤苦冤苦yuan1 ku3suffering from injustice
冥思苦想冥思苦想ming2 si1 ku3 xiang3to consider from all angles (idiom); to think hard/ to rack one's brains
冥思苦索冥思苦索ming2 si1 ku3 suo3to mull over (idiom)/ to think long and hard
刻苦刻苦ke4 ku3hardworking/ assiduous
刻苦努力刻苦努力ke4 ku3 nu3 li4assiduous/ taking great pains
刻苦学习刻苦學習ke4 ku3 xue2 xi2to study hard/ assiduous
刻苦耐劳刻苦耐勞ke4 ku3 nai4 lao2to bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering/ hard-working and capable of overcoming adversity
刻苦钻研刻苦鑽研ke4 ku3 zuan1 yan2to study diligently
劳心苦思勞心苦思lao2 xin1 ku3 si1to rack one's brains/ to think hard
劳苦勞苦lao2 ku3to toil/ hard work
勤奋刻苦勤奮刻苦qin2 fen4 ke4 ku3diligent/ assiduous
勤学苦练勤學苦練qin2 xue2 ku3 lian4to study diligently/ to train assiduously
勤苦勤苦qin2 ku3hardworking/ assiduous
千辛万苦千辛萬苦qian1 xin1 wan4 ku3to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations/ with difficulty/ after some effort
受苦受苦shou4 ku3to suffer hardship
叫苦叫苦jiao4 ku3to whine about hardships/ to complain of one's bitter lot/ to complain/ to grumble
叫苦不迭叫苦不迭jiao4 ku3 bu5 die2to complain without stopping (idiom); to bitch endlessly/ incessant grievances
叫苦连天叫苦連天jiao4 ku3 lian2 tian1to whine on for days (idiom)/ to endlessly grumble complaints/ incessant whining
吃得苦中苦,方为人上人吃得苦中苦,方為人上人chi1 de2 ku3 zhong1 ku3 , fang1 wei2 ren2 shang4 ren2one cannot achieve glory and wealth without having been through trials and tribulations (proverb)/ no pain, no gain
吃苦吃苦chi1 ku3to bear hardships
吃苦耐劳吃苦耐勞chi1 ku3 nai4 lao2hardworking and enduring hardships (idiom)

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-01, 174👍, 0💬