资料汇编:
肩 [jian1]
汉字:肩 / 拼音:jian1
肩 | |||
![]() |
|
(肩)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
并肩 | 並肩 | bing4 jian1 | alongside/ shoulder to shoulder/ side by side/ abreast |
五十肩 | 五十肩 | wu3 shi2 jian1 | adhesive capsulitis (frozen shoulder) |
仔肩 | 仔肩 | zi1 jian1 | to bear responsibility for sth |
凝肩 | 凝肩 | ning2 jian1 | frozen shoulder (medicine) |
勾肩搭背 | 勾肩搭背 | gou1 jian1 da1 bei4 | arms around each other's shoulders (idiom) |
卸肩儿 | 卸肩兒 | xie4 jian1 r5 | lit. a weight off one's shoulders/ fig. to resign a post/ to lay down a burden/ to be relieved of a job |
单肩包 | 單肩包 | dan1 jian1 bao1 | shoulder bag |
坎肩 | 坎肩 | kan3 jian1 | sleeveless jacket (usually cotton)/ Chinese waistcoat |
坎肩儿 | 坎肩兒 | kan3 jian1 r5 | erhua variant of 坎肩[kan3 jian1] |
垫肩 | 墊肩 | dian4 jian1 | shoulder pad |
息肩 | 息肩 | xi1 jian1 | (literary) to put down one's burden/ to rest/ to stay (at an inn etc) |
披肩 | 披肩 | pi1 jian1 | cape/ shawl/ (of long hair) to trail over one's shoulders |
拱肩 | 拱肩 | gong3 jian1 | a spandrel (wall filling the shoulder between two neighboring arches) |
挨肩儿 | 挨肩兒 | ai1 jian1 r5 | in rapid succession (of children, close in age)/ shoulder-to-shoulder |
搭肩 | 搭肩 | da1 jian1 | to help lift up onto one's shoulders/ to stand on sb's shoulder |
摩肩接踵 | 摩肩接踵 | mo2 jian1 jie1 zhong3 | lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps/ a thronging crowd |
擦肩而过 | 擦肩而過 | ca1 jian1 er2 guo4 | brief encounter/ to brush past sb |
携手并肩 | 攜手並肩 | xie2 shou3 bing4 jian1 | hand in hand and shoulder to shoulder |
有肩膀 | 有肩膀 | you3 jian1 bang3 | responsible/ reliable |
比肩 | 比肩 | bi3 jian1 | to be shoulder to shoulder/ to be on an equal level with/ Taiwan pr. [bi4 jian1] |
溜肩膀 | 溜肩膀 | liu1 jian1 bang3 | sloping shoulders/ irresponsible/ work-shy |
白肩雕 | 白肩鵰 | bai2 jian1 diao1 | (bird species of China) eastern imperial eagle (Aquila heliaca) |
白肩黑鹮 | 白肩黑䴉 | bai2 jian1 hei1 huan2 | (bird species of China) white-shouldered ibis (Pseudibis davisoni) |
秀发垂肩 | 秀髮垂肩 | xiu4 fa4 chui2 jian1 | beautiful shoulder length hair (idiom) |
耸肩 | 聳肩 | song3 jian1 | to shrug one's shoulders |
肩 | 肩 | jian1 | shoulder/ to shoulder (responsibilities etc) |
肩并肩 | 肩並肩 | jian1 bing4 jian1 | shoulder to shoulder/ abreast/ side by side |
肩周炎 | 肩周炎 | jian1 zhou1 yan2 | adhesive capsulitis (frozen shoulder) |
肩射导弹 | 肩射導彈 | jian1 she4 dao3 dan4 | shoulder-fired missile |
肩带 | 肩帶 | jian1 dai4 | shoulder strap/ shoulder harness/ shoulder belt/ baldric/ CL:條|条[tiao2] |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-24, 484👍, 0💬
热门推荐:
简体:簗 / 繁体:簗 / 拼音:zhu4
简体:膋 / 繁体:膋 / 拼音:liao2
简体:弊案 / 繁体:弊案 / 拼音:bi4 an4
简体:冘疑 / 繁体:冘疑 / 拼音:you2 yi2
简体:拟 / 繁体:拟 / 拼音:ni3