资料汇编:

致 [zhi4]

A

汉字:致 / 拼音:zhi4

zhì (bound form) fine/ delicate
异体

(致)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一致一致yi1 zhi4unanimous/ identical (views or opinions)
一致字一致字yi1 zhi4 zi4(orthography) consistent words (e.g. "dean", "bean", and "lean", where "-ean" is pronounced the same in each case)/ consistent characters (e.g. 搖|摇[yao2], 遙|遥[yao2] and 謠|谣[yao2], which share a phonetic component that reliably indicates that the pronunciation of the character is yáo)
一致性一致性yi1 zhi4 xing4consistency
一致性效应一致性效應yi1 zhi4 xing4 xiao4 ying4consistency effect
一致资源定址器一致資源定址器yi1 zhi4 zi1 yuan2 ding4 zhi3 qi4uniform resource locator (URL), i.e. web address
不一致字不一致字bu4 yi1 zhi4 zi4(orthography) inconsistent words (e.g. "through", "bough" and "rough", where "-ough" is not pronounced the same in each case)/ inconsistent characters (e.g. 流[liu2], 梳[shu1] and 毓[yu4], which are pronounced differently from each other even though they all have the same notional phonetic component)
不致不致bu4 zhi4not in such a way as to/ not likely to
中国致公党中國致公黨Zhong1 guo2 Zhi4 gong1 dang3(PRC) China Zhi Gong Party, one of the eight legally recognized minor political parties following the direction of the CCP
以致以致yi3 zhi4to such an extent as to/ down to/ up to
以致于以致於yi3 zhi4 yu2so that/ to the point that
做张做致做張做致zuo4 zhang1 zuo4 zhi4see 做張做智|做张做智[zuo4 zhang1 zuo4 zhi4]
伤心致死傷心致死shang1 xin1 zhi4 si3to grieve to death/ to die of a broken-heart
全场一致全場一致quan2 chang3 yi1 zhi4unanimous
凹凸有致凹凸有致ao1 tu1 you3 zhi4curvaceous
别致別緻bie2 zhi4unusual/ unique
别致別致bie2 zhi4variant of 別緻|别致[bie2 zhi4]
勤劳致富勤勞致富qin2 lao2 zhi4 fu4to become rich by one's own efforts/ self-made
取得一致取得一致qu3 de2 yi1 zhi4to reach a consensus
和气致祥和氣致祥he2 qi4 zhi4 xiang2(idiom) amiability leads to harmony
坚致堅緻jian1 zhi4robust and fine textured
大致大致da4 zhi4more or less/ roughly/ approximately
学以致用學以致用xue2 yi3 zhi4 yong4to study sth to apply it/ study for practical applications
密致密緻mi4 zhi4dense/ close spaced
宁静致远寧靜致遠ning2 jing4 zhi4 yuan3tranquility yields transcendence (idiom); quiet life of profound study/ cf Still waters run deep.
专心致志專心致志zhuan1 xin1 zhi4 zhi4with single-hearted devotion (idiom)
导致導致dao3 zhi4to lead to/ to create/ to cause/ to bring about
导致死亡導致死亡dao3 zhi4 si3 wang2to lead to death/ to result in death
所致所致suo3 zhi4to be caused by
招致招致zhao1 zhi4to recruit (followers)/ to scout for (talent etc)/ to incur/ to lead to
推陈致新推陳致新tui1 chen2 zhi4 xin1see 推陳出新|推陈出新[tui1 chen2 chu1 xin1]

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-03, 156👍, 0💬