资料汇编:
狼 [lang2]
汉字:狼 / 拼音:lang2
狼 | |||
![]() |
|
(狼)的使用实例:
简体 | 繁体 | 拼音 | 英文 |
中山狼传 | 中山狼傳 | Zhong1 shan1 Lang2 Zhuan4 | The Wolf of Zhongshan, fable by Ma Zhongxi 馬中錫|马中锡[Ma3 Zhong1 xi1] |
全身性红斑狼疮 | 全身性紅斑狼瘡 | quan2 shen1 xing4 hong2 ban1 lang2 chuang1 | systemic lupus erythematosus (SLE) |
前怕狼后怕虎 | 前怕狼後怕虎 | qian2 pa4 lang2 hou4 pa4 hu3 | lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom)/ fig. to be full of needless fears/ reds under the beds |
前门打虎,后门打狼 | 前門打虎,後門打狼 | qian2 men2 da3 hu3 , hou4 men2 da3 lang2 | to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another |
前门拒虎,后门进狼 | 前門拒虎,後門進狼 | qian2 men2 ju4 hu3 , hou4 men2 jin4 lang2 | to beat a tiger from the front door, only to have a wolf come in at the back (idiom); fig. facing one problem after another |
土狼 | 土狼 | tu3 lang2 | aardwolf (Proteles cristatus), a small insectivorous relative of the hyena |
大尾巴狼 | 大尾巴狼 | da4 yi3 ba5 lang2 | (coll.) person who puts on an act: feigning ignorance, pretending to be solicitous, acting innocent etc |
大灰狼 | 大灰狼 | da4 hui1 lang2 | big bad wolf |
大野狼 | 大野狼 | da4 ye3 lang2 | big bad wolf |
天狼星 | 天狼星 | Tian1 lang2 xing1 | Sirius, a double star in constellation Canis Major 大犬座 |
如狼似虎 | 如狼似虎 | ru2 lang2 si4 hu3 | lit. like wolves and tigers/ ruthless |
引狼入室 | 引狼入室 | yin3 lang2 ru4 shi4 | to show the wolf into the house (idiom)/ to introduce a potential source of trouble |
恐狼 | 恐狼 | kong3 lang2 | dire wolf (Canis dirus) |
舍不得孩子套不住狼 | 捨不得孩子套不住狼 | she3 bu4 de5 hai2 zi5 tao4 bu4 zhu4 lang2 | one who is not prepared to risk his child will never catch the wolf (proverb)/ (fig.) one who is unwilling to take risks will not achieve great things |
杯盘狼藉 | 杯盤狼藉 | bei1 pan2 lang2 ji2 | cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party |
狼 | 狼 | lang2 | wolf/ CL:匹[pi3],隻|只[zhi1],條|条[tiao2] |
狼井 | 狼井 | lang2 jing3 | wolf trap (trou de loup), medieval defensive trap consisting of a concealed pit with sharp spikes |
狼人 | 狼人 | lang2 ren2 | werewolf |
狼仆 | 狼僕 | lang2 pu2 | (old) henchman |
狼吞虎咽 | 狼吞虎嚥 | lang2 tun1 hu3 yan4 | to wolf down one's food (idiom); to devour ravenously/ to gorge oneself |
狼嗥 | 狼嗥 | lang2 hao2 | wolves howling/ (fig.) to howl/ to ululate |
狼图腾 | 狼圖騰 | Lang2 Tu2 teng2 | Wolf Totem, novel by Lü Jiamin 呂嘉民|吕嘉民[Lu:3 Jia1 min2] aka Jiang Rong 姜戎[Jiang1 Rong2] |
狼多肉少 | 狼多肉少 | lang2 duo1 rou4 shao3 | many wolves and not enough meat/ not enough to go around |
狼奔豕突 | 狼奔豕突 | lang2 ben1 shi3 tu1 | the wolf runs and the wild boar rushes (idiom); crowds of evil-doers mill around like wild beasts |
狼子野心 | 狼子野心 | lang2 zi3 ye3 xin1 | ambition of wild wolves (idiom); rapacious designs |
狼孩 | 狼孩 | lang2 hai2 | wolf child/ human child raised by wolves (in legends) |
狼崽 | 狼崽 | lang2 zai3 | wolf cub |
狼心狗肺 | 狼心狗肺 | lang2 xin1 gou3 fei4 | lit. heart of wolf and lungs of dog (idiom)/ cruel and unscrupulous |
狼毫 | 狼毫 | lang2 hao2 | writing brush of weasel bristle |
狼烟 | 狼煙 | lang2 yan1 | smoke signal indicating the presence of hostile forces |
还有更多的使用实例被省略掉了。
说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!
✍: CEDICT
2021-05-01, 314👍, 0💬
热门推荐:
简体:神舟 / 繁体:神舟 / 拼音:Shen2 zhou1
简体:记忆化 / 繁体:记忆化 / 拼音:ji4 yi4 hua4
简体:长筒袜 / 繁体:长筒袜 / 拼音:chang2 tong3 wa4
简体:剧 / 繁体:剧 / 拼音:ju4
简体:一般贸易 / 繁体:一般贸易 / 拼音:yi1 ban1 mao4 yi4