资料汇编:

淚 [lei4]

A

汉字:淚 / 拼音:lei4

lèi tears
异体

(淚)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一字一泪一字一淚yi1 zi4 yi1 lei4each word is a teardrop (idiom)
一把眼泪一把鼻涕一把眼淚一把鼻涕yi1 ba3 yan3 lei4 yi1 ba3 bi2 ti4with one's face covered in tears (idiom)
一掬同情之泪一掬同情之淚yi1 ju1 tong2 qing2 zhi1 lei4to shed tears of sympathy (idiom)
不见棺材不落泪不見棺材不落淚bu4 jian4 guan1 cai5 bu4 luo4 lei4lit. not to shed a tear until one sees the coffin (idiom)/ fig. refuse to be convinced until one is faced with grim reality
以泪洗面以淚洗面yi3 lei4 xi3 mian4to bathe one's face in tears (idiom)
催泪催淚cui1 lei4to move to tears (of a story)/ tear-provoking (gas)/ lacrimogen
催泪剂催淚劑cui1 lei4 ji4lachrymator
催泪大片催淚大片cui1 lei4 da4 pian4tear-jerker (movie)
催泪弹催淚彈cui1 lei4 dan4tear bomb/ tear-gas grenade
催泪瓦斯催淚瓦斯cui1 lei4 wa3 si1tear gas
含泪含淚han2 lei4tearful/ tearfully
哭天抹泪哭天抹淚ku1 tian1 mo3 lei4to wail and whine/ piteous weeping
垂泪垂淚chui2 lei4to shed tears
掉泪掉淚diao4 lei4to shed tears
挥泪揮淚hui1 lei4to shed tears/ to be all in tears
流泪流淚liu2 lei4to shed tears
涕泪交流涕淚交流ti4 lei4 jiao1 liu2tears and mucus flowing profusely (idiom); weeping tragically
淌泪淌淚tang3 lei4to shed a tear
淌眼泪淌眼淚tang3 yan3 lei4to shed tears
lei4tears
泪光淚光lei4 guang1glistening teardrops
泪奔淚奔lei4 ben1(slang) to get emotional
泪如雨下淚如雨下lei4 ru2 yu3 xia4tears falling like rain (idiom)
泪水淚水lei4 shui3teardrop/ tears
泪水涟涟淚水漣漣lei4 shui3 lian2 lian2in floods of tears (idiom)
泪汪汪淚汪汪lei4 wang1 wang1tearful/ brimming with tears
泪流满面淚流滿面lei4 liu2 man3 mian4cheeks streaming with tears (idiom)
泪液淚液lei4 ye4tears/ teardrops
泪珠淚珠lei4 zhu1a teardrop
泪痕淚痕lei4 hen2tear stains

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-01, 182👍, 0💬