资料汇编:

择 [ze2]

A

汉字:择 / 拼音:ze2

to select/ to choose/ to pick over/ to pick out/ to differentiate/ to eliminate/ also pr. [zhai2]
异体

(择)的使用实例:

简体繁体拼音英文
不加选择不加選擇bu4 jia1 xuan3 ze2indiscriminate
不择手段不擇手段bu4 ze2 shou3 duan4by fair means or foul/ by hook or by crook/ unscrupulously
别无选择別無選擇bie2 wu2 xuan3 ze2to have no other choice
口不择言口不擇言kou3 bu4 ze2 yan2to speak incoherently/ to ramble/ to talk irresponsibly
口无择言口無擇言kou3 wu2 ze2 yan2to say not a word that is not appropriate (idiom)/ wrongly used for 口不擇言|口不择言[kou3 bu4 ze2 yan2]
可选择丢弃可選擇丟棄ke3 xuan3 ze2 diu1 qi4discard eligible (Frame Relay)/ DE
天择天擇tian1 ze2natural selection
张择端張擇端Zhang1 Ze2 duan1Zhang Zeduan (1085-1145), Song dynasty painter
抉择抉擇jue2 ze2to choose (literary)
采择採擇cai3 ze2to choose and use/ to adopt (a decision)
拣择揀擇jian3 ze2(literary) to select/ to choose
拣饮择食揀飲擇食jian3 yin3 ze2 shi2to choose one's food carefully/ to be picky
ze2to select/ to choose/ to pick over/ to pick out/ to differentiate/ to eliminate/ also pr. [zhai2]
择不开擇不開zhai2 bu5 kai1impossible to separate/ impossible to disentangle/ cannot take time out
择偶擇偶ze2 ou3to choose a spouse
择刺擇刺zhai2 ci4to pick out the bones in a fish
择善固执擇善固執ze2 shan4 gu4 zhi2to choose what is good and hold fast to it (idiom)
择善而从擇善而從ze2 shan4 er2 cong2to choose the right course and follow it (idiom)
择定擇定ze2 ding4to select
择日擇日ze2 ri4to fix a date (for an event)/ to select an auspicious date
择日不如撞日擇日不如撞日ze2 ri4 bu4 ru2 zhuang4 ri4lit. carefully setting an auspicious date does not beat seizing an opportunity (idiom)/ fig. seize the occasion
择日子擇日子zhai2 ri4 zi5to pick an auspicious day
择菜擇菜zhai2 cai4to pick the edible part of vegetables
择食擇食ze2 shi2to be picky (food)
物竞天择物競天擇wu4 jing4 tian1 ze2natural selection
特异选择特異選擇te4 yi4 xuan3 ze2special choice/ special reserve
自然选择自然選擇zi4 ran2 xuan3 ze2natural selection
自由选择权自由選擇權zi4 you2 xuan3 ze2 quan2free agency
良禽择木良禽擇木liang2 qin2 ze2 mu4a fine bird chooses a tree to nest in (proverb)/ fig. a talented person chooses a patron of integrity
良禽择木而栖良禽擇木而棲liang2 qin2 ze2 mu4 er2 qi1a fine bird chooses a tree to nest in (proverb)/ fig. a talented person chooses a patron of integrity

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-15, 189👍, 0💬