资料汇编:

抓 [zhua1]

A

汉字:抓 / 拼音:zhua1

zhuā to grab/ to catch/ to arrest/ to snatch/ to scratch

(抓)的使用实例:

简体繁体拼音英文
一把抓一把抓yi1 ba3 zhua1to attempt all tasks at once/ to manage every detail regardless of its importance
一抓一大把一抓一大把yi1 zhua1 yi1 da4 ba3a dime a dozen/ a great deal of
主抓主抓zhu3 zhua1to be in charge of/ to concentrate on
乱抓亂抓luan4 zhua1to claw wildly/ to scratch frantically/ to arrest people indiscriminately
手抓羊肉手抓羊肉shou3 zhua1 yang2 rou4hand-held mutton (mutton pieces on the bone, eaten with the fingers)
手抓饭手抓飯shou3 zhua1 fan4pilaf (rice dish popular in many parts of the world, including Xinjiang)/ pilau
zhua1to grab/ to catch/ to arrest/ to snatch/ to scratch
抓住抓住zhua1 zhu4to grab/ to capture
抓伤抓傷zhua1 shang1to injure by scratching or clawing
抓力抓力zhua1 li4grip
抓功夫抓功夫zhua1 gong1 fu5to maximize one's time/ to catch some time out/ to find enough time/ (also 抓工夫)
抓包抓包zhua1 bao1to catch sb in the act
抓去抓去zhua1 qu4to arrest and take away
抓取抓取zhua1 qu3to seize
抓取程序抓取程序zhua1 qu3 cheng2 xu4spider or crawler bot (Internet)
抓周抓周zhua1 zhou1custom of placing a variety of articles (writing brush, abacus etc) before an infant on its first birthday to see which one he or she picks up (The article chosen is supposed to be an indication of the child's inclinations, future career etc.)
抓哏抓哏zhua1 gen2(of a comedian) to seize on something sb has just said or done to make an ad lib joke
抓地抓地zhua1 di4grip on the road/ roadholding
抓地力抓地力zhua1 di4 li4traction
抓奸抓姦zhua1 jian1to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations)
抓嫖抓嫖zhua1 piao2(of the police) to hunt prostitutes and their clients
抓子儿抓子兒zhua1 zi3 r5kids' game involving throwing and grabbing
抓小辫子抓小辮子zhua1 xiao3 bian4 zi5to catch sb out
抓工夫抓工夫zhua1 gong1 fu5to maximize one's time/ to catch some time out/ to find enough time/ (also 抓功夫)
抓手抓手zhua1 shou3starting point/ mechanical hand/ gripper
抓拍抓拍zhua1 pai1to capture (an image)/ to snap (a photo)
抓捕抓捕zhua1 bu3to seize/ to capture
抓搔抓搔zhua1 sao1to scratch an itch
抓挠抓撓zhua1 nao5to scratch/ to mess about with/ to quarrel/ to scramble to do/ sb or sth that one can rely on
抓狂抓狂zhua1 kuang2to blow one's top/ to be driven mad/ to become frantic

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-05-09, 1002👍, 0💬