资料汇编:

志 [zhi4]

A

汉字:志 / 拼音:zhi4

zhì aspiration/ ambition/ the will
异体

(志)的使用实例:

简体繁体拼音英文
三国志三國志San1 guo2 zhi4History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed by Chen Shou 陳壽|陈寿[Chen2 Shou4] in 289 during Jin Dynasty 晉朝|晋朝[Jin4 chao2], 65 scrolls
不以词害志不以詞害誌bu4 yi3 ci2 hai4 zhi4don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
不以辞害志不以辭害志bu4 yi3 ci2 hai4 zhi4don't let rhetoric spoil the message (idiom); don't get carried away with flowery speech to the detriment of what you want to say
中国人民志愿军中國人民志願軍Zhong1 guo2 ren2 min2 zhi4 yuan4 jun1the Chinese People's Volunteer Army deployed by China to aid North Korea in 1950
交通标志交通標誌jiao1 tong1 biao1 zhi4traffic sign
人穷志不穷人窮志不窮ren2 qiong2 zhi4 bu4 qiong2poor but with great ambitions (idiom)/ poor but principled
人穷志短人窮志短ren2 qiong2 zhi4 duan3poor and with low expectations/ poverty stunts ambition
仁人志士仁人志士ren2 ren2 zhi4 shi4gentleman aspiring to benevolence (idiom); people with lofty ideals
代志代誌dai4 zhi4(Tw) (coll.) matter/ thing/ (Taiwanese, Tai-lo pr. [tāi-tsì], equivalent to Mandarin 事情[shi4 qing5])
以死明志以死明志yi3 si3 ming2 zhi4to demonstrate one's sincerity by dying
凌志凌志Ling2 zhi4Lexus/ see also 雷克薩斯|雷克萨斯[Lei2 ke4 sa4 si1]
凌志美凌志美Ling2 Zhi4 mei3Laura Ling, US-Taiwanese woman journalist imprisoned as spy by North Korea in 2009
励志勵志li4 zhi4to encourage/ encouragement
励志哥勵志哥li4 zhi4 ge1ugly guy with a pretty girlfriend (slang)
同志同志tong2 zhi4comrade/ (slang) homosexual/ CL:個|个[ge4]
品趣志品趣志Pin3 qu4 zhi4Pinterest (photo-sharing website)
唯意志论唯意志論wei2 yi4 zhi4 lun4voluntarism/ metaphysical view, esp. due to Schopenhauer 叔本華|叔本华[Shu1 ben3 hua2], that the essence of the world is willpower
丧志喪志sang4 zhi4to become demoralized/ to lose one's sense of purpose
墓志墓誌mu4 zhi4inscribed stone tablet placed in the tomb/ memorial inscription on such a tablet
墓志铭墓誌銘mu4 zhi4 ming2epitaph
壮志壯志zhuang4 zhi4great goal/ magnificent aspiration
大一统志大一統誌Da4 yi1 tong3 zhi4Da Yuan Dayitongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls
大元大一统志大元大一統誌Da4 Yuan2 Da4 yi1 tong3 zhi4Da Yuan Dayitongzhi, Yuan dynasty geographical encyclopedia, compiled 1285-1294 under Jamal al-Din 紮馬剌丁|扎马剌丁 and Yu Yinglong 虞應龍|虞应龙, 755 scrolls
大志大志da4 zhi4high aims
奇志奇志qi2 zhi4high aspiration
宝志寶誌Bao3 zhi4Baozhi, or Pao-chih, Chinese monk (418–514), also known as 保誌|保志 or 誌公|志公
专心致志專心致志zhuan1 xin1 zhi4 zhi4with single-hearted devotion (idiom)
小人得志小人得志xiao3 ren2 de2 zhi4lit. a vile character flourishes (idiom)/ fig. an inferior person gets into a position of power, becoming conceited and arrogant
小花远志小花遠志xiao3 hua1 yuan3 zhi4small-flowered milkwort (Polygala arvensis Willd. or P. telephioides), with roots used in Chinese medicine
尚志尚志Shang4 zhi4Shangzhi county level city in Harbin 哈爾濱|哈尔滨[Ha1 er3 bin1], Heilongjiang

还有更多的使用实例被省略掉了。

说明:词汇数据来源于CC-CEDICT,发音数据来源于chinese-lessons.com,对其作者表示感谢!

✍: CEDICT

2021-04-20, 168👍, 0💬